1

Але сыр, Дзе я магу перавесці !?

Некалькі дзён таму я лаяў за тое, што паставіў сыр у халадзільніку.

 "Сінція, сыр не павінны быць змешчаны ў халадзільнік! Гэта павінны захоўвацца ў, і пры правільнай тэмпературы. "Лёгка сказаць! Не ўсе маюць камора або склеп!

У гэты момант я спытаў сябе:  "Але сыр, Дзе я магу перавесці !?"

Для растварэння мае сумневы, адзіны кантакт быў мой Настаўнік Дэгустатар сыр, Paolo Leone. Скончыў у заатэхніі і даследчык і эксперт папулярызатар культуры ежы, Я ўпэўнены, будзе растлумачыць пытанне.

Арэнда вусная…

Так Сінція, Я растлумачу. Перш за ўсё, залежыць ад сыру.

  • У цэлым можна сказаць, што:
    a) варта захоўваць у халадзільніку,
    б) варта загарнуць у паперу або фальгу,
    з) быць размешчаны ў ніжняй частцы,
    г) заўсёды павінны быць захаваны ў скрыні (ёсць пластык з перфараванымі вечкамі),
    і) варта мець на працягу кароткага часу,
    е) павінны быць старанна ачышчаны перад ужываннем, ці былі цвіль,
    грам) перш чым пакласці яго ў халадзільнік, пры неабходнасці змяняючы папера / плёнка,
    гадзіну) неабходна паклапаціцца вільгаці, eliminando nel caso le eventuali gocce di condensa.

Зменныя тэмпература і вільготнасць халадзільніка, калі ён вентыляваныя ці менш…

Сыр пармезан можна загарнуць у вільготнай тканінай але будзьце асцярожныя, каб праверыць вільготнасць тканіны.

USARE асобныя апрацоўчыя дошкі для сыру промывают лупіну (на паверхні сыроў зроблены абціранне і прамывання расолам), і квітнеючы лупіны (скарынка, якая ўтвараецца пры апрацоўцы спецыяльных прэс-формах), , Каб пазбегнуць наступнага забруджвання падчас захоўвання.

Сінція, парады, якія яны, відавочна, не прэтэндуючы на ​​выраз сумаванне навуковых ведаў.

Вядома, вы Павел, э сай, Я хачу заключыць з міланскім прыказцы шмат…

In milanese si dice: “La buca l’è minga straca, карова не выдатна "

La bocca non è mai stanca se prima non ha il sapore del formaggio 😉




Il Gatto e la Volpe in un Cantuccio

Кот і ліса сказаць !? In un Cantuccio poi !? Але хто будзе калі-небудзь ?

Дазвольце мне растлумачыць ... Я маю на ўвазе гарэзны кухары, Маўра Элі Рэстаран Шэф-кухар і Заступнік кутах, што, па ўзгадненні з Рока Lettieri, арганізаваў вячэру з пасткай, або лепш, адукацыйная вячэру. Я магу вам толькі сказаць, што, хіхікаючы сярод іншага, якія не маюць, два bontemponi бы ён проста выцягнуў ...

"Віно валодае унікальным уласцівасцю, якое дазваляе змяніць інтэнсіўнасць, духі, aromi nell’arco di una serata solo modificandone la temperatura.” Маўра Элі

Учора ўвечары я прысутнічаў на вячэры ў кампаніі выкладання Эліа Ghisalberti, Рока Lettieri, Дрэва Schieppati, Роберта Schira, Джакама Mojoli і, натуральна, Маўра Элі. Усе прадукты харчавання і віно экспертныя камунікатары, па меншай меры, іх, Я больш чым знаёмай густ і праслухоўвання, калі я магу затыкнуцца вядома.

Рока Lettieri прадставіў вечар, кажучы нам, што мы выпрабавалі, пяць віна чырвонага тасканскага ў цемры, пяць кубкі з розных формах, Тэмпература разнастайныя, відавочна, узгоднены з кухні Маўра. У нас было б адгадаць віно, год і лепшы матч, , Напісаўшы заўвагі дэгустацыі для кожнага курса.

Адна рэч, я сапраўды вельмі не хачу рабіць, з'яўляецца гаварыць або пісаць пра віну ў тэхнічны. Я проста сумна, вядома, пры ўсёй павазе да тых, хто. Віно для мяне гэта нешта іншае, гісторыя , тэрыторыя, гэта філасофія жыцця. Я памятаю, што, Час Poco фа, дэгустацыя вінаў Джорджыа Grai, ён папрасіў мяне расказаць ёй. Мой адказ быў: "Я вып'ю віна, Я пакідаю думку экспертаў расказаць". Каб было ясна, Эксперт Я маю на ўвазе тых, хто вырабляе; Я хацеў бы пачуць ад іх, як віно.

Я зрабіў гэтую перадумову, каб вы зразумелі, як мала энтузіязму ў мяне было ў пачатку вячэры. Калі Рока затым рэкамендаваў яго ўсім звярнуць увагу і казаць мала я сказаў сабе:: "Э-э Сигнур, у гэты вечар чакаў мяне!"Але няма! Я павінен прызнацца, што мне вельмі спадабалася! Таму што ...? Трохі "для фальклору, што я мой звычайны выклікае, магчыма, трохі, але проста ведаць людзей лепш, а затым, таму Маўра прынёс віно да тэмпературы зман, diciamo così. Io con le mani li scaldavo, таму што чырвонае віно, добры, пры тэмпературы занадта нізкай, Я не люблю!

Але фокус быў прама тут, па гусце "віно" зусім іншы пры тэмпературах. Змена, і з'есці яна мяняецца, так, каб глядзець, як іншы віна. Чы-ха Vinto? Любы і кожны, хутчэй, выйграў віно! Выдатны тасканскай чырвоны, Смелы Рыкарда Baracchi, збор вінаграду 2006, сумесь 50% Кабернэ Совиньон і 50 % Сіра.

Гэта быў вельмі інфарматыўным вечар вучэнне… але і вельмі смачна!

Асаблівая падзяка коткі і лісы!

 




"Але парашок кава, які вы павінны захоўваць у халадзільніку, о не !?

Нядаўна я чуў папрок, таму што яны правялі каву ў халадзільніку…

Шчыра кажучы, гэта заспела мяне знянацку. Інстынктыўна, мая першая рэакцыя была: "А вы кажаце:?" Аднак, улічваючы вызначэнне майго суразмоўцы, Я вырашыў, як маё звычайнае буду ўдавацца ў тым, што ў ніжняй частцы пытання.

Мы адчувалі сябе крыху’ думкі…

  • Lucia Galasso, Навуковы дырэктар ў Музеі побыту і аліўкавых дрэў і аліўкавага пчаляра

– Наколькі я ведаю, будзе трымаць у халадзільніку з'яўляецца лепшым водар і густ (Я заўсёды ў халадзільніку).

  • Samuele Vergari di Foodwinebeer.it

– Ня, Я трымаю яго ў цемры і ў прахалодным, сухім месцы.

  • Рафаэла Фартуната з cookartmagazine.com

– Існуе лінія думкі, што ідзе ў гэтым напрамку. Я трымаю яго ў сухім месцы ў банку з закручваюць вечкам.

  • Teresio нарды, Капа Condotta Слоу Фуд – Oltrepò Pavese

– Я шаную каморку, у сухім месцы і ў банку.

Ён хоча, каб справа, што, Я тут, каб спытаць і, Я наткнуўся на стэндзе Кава Корсини TUTTOFOOD 2013, la fiera dell’agroalimentare a Milano.

Тут я паставіў пытанне Генры Gigliarelli дырэктара па продажах,  e a Santi Anedotti Direttore Commerciale dell’azienda. Дзякуючы сваім шматгадовым вопытам я мог пераканацца, што, галоўнае для захавання кавы, гэта ўшчыльненне кантэйнера.

Памяншэнне кантакту прэпарата з паветрам, калі яна дазваляе захаванне і падтрыманне водарам.

Што тычыцца замест пытання "халадзільнік", Я усталяваў, што le basse temperature raffreddano gli oli presenti nel caffè non favorendo il miglior risultato finale. У ідэале, каб трымаць яго пры тэмпературы 12/13 ступені. (Вы памятаеце, прыгожыя раздаткавыя матэрыялы толькі…)

Добра, здаецца, нарэшце растлумачыць пытанні, тады я падрыхтаваць добрую каву,  perché il caffè, гэта сур'ёзны пытанне!  😉

 

 





Пачуццё прыналежнасці да зямлі

Lorenzaga Мотта ды Livenza, Трэвіза

Існуе зямля ў Трэвіза, што выратаваў мяне двойчы. Першы раз, калі дзіця, і другі некалькі гадоў таму. Цяпер я адчуваю, што ставяцца да яе, што і як бы будзе, Я ведаю, што яны з'яўляюцца часткай яго. Як толькі я вярнуся з яе. Хваляванне, калі я прыехаў той жа, заўсёды, як смутку, якая прыходзіць да мяне ў пачатку, калі ў мяне ёсць, каб пакінуць.

Зямля, поўная успамінаў ...

Я зноў перажыць іх хадзіць у вінаградніках "Стары вяз Ферма побач з сямейнага дома, дзе я правёў самыя шчаслівыя моманты майго дзяцінства.

Вінаграднік каля пятнаццаці гектараў у вёсцы Lorenzaga ў Мотта дзі Лівенцаў, што сям'я Берта, ўладальнікі, былі названыя ў гонар старога вяза на нерухомасць. Для больш за шэсцьдзесят гадоў, заснавальнікамі Марыі і Пятра, і паі ніжэй, яго сыны Серхіа і Марыё, la famiglia Berto continua la tradizione della coltivazione della vite e della produzione dei vini nel rispetto dell’ambiente. Raboso Trevigiano, Мерла, Malbech, Кабернэ Фран, Кабернэ Совиньон, Чырвоны Рефоско даў пладаножка, Піно Бьянко, Шардоне, Verduzzo Trevigiano, Glera прасекка, гэта іх віна.

Калі вы будзеце чытаць, ў сваіх пастаноўках, ёсць таксама Prosecco, і тут я спыніць імгненне для разважанняў.

Падчас майго нядаўняга набегі уверх і ўніз галіне Трэвіза абмяркоўваўся з абодвух вытворцаў з сябрамі вінаробаў гэтага віна мае старажытныя карані, што, У апошнія гады, карыстаецца асаблівым поспехам сярод спажыўцоў. Гэтая спрыяльная тэндэнцыя не можа не радаваць мяне. Шкада, што існуе рызыка, цяпер, калі б вызначыць пэўнасць, разрабаваньне сваім вінаградам, каб гістарычная падыходзіць Трэвіза, эксплантированных і заменены прасекка, Прасекка пеністага віна і да гэтага часу. Але будзьце асцярожныя, Прасекка DOCG прасекка і ёсць ... !  

Замяшаныя ў гэтай заблытанай сітуацыі рынак пакутуе ад адсутнасці культуры, які, на жаль,, хто павінен, ня перадае належным чынам.Дазвольце мне даць вам толькі адзін прыклад. Некаторы час таму ў Кома ў рэстаране, які быў рэкамендаваны мне, хлопец ля ўваходу ў свой пакой і пачаў расказваць мне: "Давайце пачнем з prosecchino?” La mia risposta secca è stata: "Пачнем дрэнна !” Ma vi pare il modo di presentare un Prosecco ?!  

У сувязі з гэтым, скарыстацца гэтай магчымасцю, каб умяшацца аднаго Paolo Ianna што, актыўны ўдзел у мерапрыемстве "Віно ў Віла ',  ён атрымаў бы ведаць больш пра.

 

Paolo Ianna

Paolo Ianna

Добры дзень Сінція,

У Vino у Віла мы адчулі на сто Prosecco DOCG для даведкі ViniBuoni Італіі; мы да гэтага часу павінны паспрабаваць шмат хто ў бліжэйшыя дні.

Якасць, DOCG з моманту з'яўлення 2010, заўсёды вышэй. З увядзеннем новых магчымасцяў тыпу "Rive",  l’orgoglio di avere un nome di prestigio per un proprio prodotto ha orientato in modo più che positivo l’impegno nel produrre con più attenzione e cura.

Я мог бы дадаць, што вытворцы вераць у іх патэнцыял, значна больш, чым у нядаўнім мінулым. Затым, Прасекка высокай якасці, якасць якога павялічвае з году ў год.

На жаль вы espiantando вінаграднікі, якія далі смачныя чырвоныя віна, што, Свет віна арыентаваных на гуру, сноб, і гасціную, ніколі не прызнаюцца ў якасці такіх.

Я не маю права судзіць выбар вытворцаў, якія імкнуцца толькі атрымаць крыніцы даходу, не звязаныя з капрызамі і capriccetti некаторага кіраўніцтва, выдачы маральныя меркаванні без неабходнасці.

Я спадзяюся, што я не быў занадта супярэчлівай.

 

Павал не быў наогул спрэчнае, толькі выказаў ісціну, што я цалкам згодны. Нашы словы прыводзяцца ў запале і любові да зямлі ў самым шырокім сэнсе гэтага слова. Зона з выразна пэўнай вобласці гістарычнай вытворчасці, гарантам якасці і перавагі.

Як адзначыў сам, ўвядзенне тыпу “Банк” зарэзерваваны для пеністых вінаў, з'яўляецца чыстым выразам тэрытарыяльнасці прывязкі да прадукту, атрыманага з вінаграда аднаго муніцыпальнага адукацыі або яго фракцыі. Гэты тэрмін на мясцовым дыялекце, паказвае вінаграднікі у стромкіх зямель.

 




Віно Кот, прыгатаваныя або ... як?

Рэцэпт: “Caldidolci Vin ложачак Quistello”

Vino Кот або прыгатаваныя абавязковым? Я б сказаў, як, але мы ўпэўненыя, каб зразумець розніцу? Per fare un po’ di chiarezza mi farò aiutare dai produttori.

Нядаўна, пасля таго, ведаючы лепш абодва прадукта, Я зразумеў, што не ўсе ведаюць розніцу. Абодва выдатныя спектаклі, розныя, аднак, як для шчыльнасці і для выкарыстання, да якога яны прызначаны.

Мы зыходзім з здагадкі, што першы "глінтвейн ў Пичено" рэальная віна. Гэта’ атрыманы шляхам кіпячэння сусла з лазы Verdicchio, Треббиано, Монтепульчано і Санджовезе, і вытрымліваецца ў дубовых бочках. E 'ААН Vino дэсерту, таксама выкарыстоўваецца ў дэсертах і для араматызацыі мяса. Над з'яўляецца выдатным сродкам для лячэння кашлю і прастуды, і для людзей накшталт мяне, Любіць Naturale лекі, гэта ўжо добрая нагода, каб пагаварыць пра гэта.

Гэта, дайце мне ведаць Эмануэль Тыберый Dell 'Azienda Agricola Дэвід Тыберый Loro Пичено, з якой, падчас вечара ежы і віна крузе “На любы густ” каардынуецца Чарльз Vischi, Я атрымаў мець зносіны.

Крок моліцца аль "Vino Кот Мантуя" што, на дыялекце, называецца "Він ложачак". Я сустрэў дзякуючы майму дарагому Паолы Cantina Quistello Мантуя, прымае Шчабятаць, , А затым у чалавека GourMarte, Мерапрыемства ежа і віно каардынуецца Эліа Ghisalberti.

La Cantina гэта сацыяльная Quistello кааператыў утвараецца ў 1928 групай вытворцаў, прадукцыя якіх распаўсюджваецца на берагах ракі Secchia. Зямля, поўная старажытных традыцый і гастранамічнага віна, якое я добра ведаю, і я цаню маіх бацькавых вытоках подзоры.

Таму, тут, каб дапамагчы мне растлумачыць гэта іх прэзідэнт, што вызначае мяне іх глінтвейн ня віно, але прыгатаваны абавязковым; выкарыстоўваецца ў якасці прыправы да мясных страў, для салат, а таксама для цукерак.

Як вызначана ў спецыфікацыі вытворчасці Віна ложачку, сыравіну, якое выкарыстоўваецца з'яўляецца вінаградны ламбруско павінны Grappello Руберти, гістарычны вінаград вырошчваецца ў раёне вытворчасці апісання і тлума Quistello. Гэта прадукт з вялікай колькасцю канцэнтрацыі вінаграднага цукру і безалкагольных.

У заключэнне, Вяртаючыся да пытання, я паставіў у першую чаргу на: “Vino Кот або прыгатаваныя абавязковым?” Я б сказаў, як. Я буду выкарыстоўваць "Він ложачак Quistello" у падрыхтоўцы дэсерт самі па сабе рэкамендуецца, і "Vino Кот-Пичено" як дэсертнае віно, каб суправаджаць. 😉

"Caldidolci Vin ложачак Quistello"

  • Інгрэдыенты:

Літр малака, 3 кубкі кукурузнай мукі тонкага, дробка солі, цукар па гусце, трохі сметанковага масла, жменю разынак, кедравыя арэхі па гусце, працяжнік Vin Cot Quistello.

  • Падрыхтоўка:

Прыгатуйце кампрэс прыносячы малако да кіпення, дадаючы муку кукурузы і дробку солі. Rimestare Bene, пакуль мука не падрыхтаваны. Дадаць, пастаянна памешваючы, цукар, трохі сметанковага масла, працяжнік VinCot і на працягу апошніх некалькіх разынкамі і кедровымі арэшкамі.

З полента атрыманы формы многія печыва авальнай, і няхай яны адпачыць на працягу некалькіх гадзін. Перадайце іх затым запякаюць, будзьце асцярожныя, не сушыць іх.

Я "Caldidolci" як самога словы, павінен быць пададзены гарачы.




"Вакол палёў з Фаўста Delegà… збіраць і Silene Хмель "

Ён збірае іх, і я забраць яго, або лепш, яго апавяданні! 🙂

Oggi si parla di Silene e Luppolo. Гатовыя ад!

Некалькі дзён таму я ўбачыў фатаграфіі ўраджаю Фаўста зрабіў для ператварэння поля ў яе прыгожай Аўстрыі. Будучы абодва захопленыя траў кожную магчымасць нас залежыць, каб пагаварыць і паесці іх ...! 😉 Con la bella stagione poi, хадзіць па лесе добра і карысна. Акрамя таго зрабіць так, каб фізічнае, хада добрая для сэрца, розум, e… al portafoglio!

Сінція: Фаўста, прывітанне! Я бачыў, што вы пайшлі ў passeggiar для палёў Lobau, ma dove si trova?

Фаўста: Ай ай ай, прывітанне Синзия! Плошчу Лобан з'яўляецца прыродны парк звязаны з Дунаем, прыгожы раён з некранутай прыродай.

Сінція: Як прыгожа! І скажыце мне,, тое, што вы сабралі?

Фаўста: Aвл Кажу табе. Сёння я ўзяў трохі’ Кэмпион і трохі’ Хоп. У Італіі ў Silene таксама вядомы Ваміrmine з stridoli, Sgrigiui або ў нашым дыялекце Мантуі. (Для тых, хто мяне, і мы абодва Фаўста зямельны Мантуі не ведаю). Il Luppolo invece è conosciuto da molti con il termine di bruscandolo.

Сінція: Я палівае проста гледзячы на ​​іх! Ma comі выраблены?

Фаўста: У дадатак да ежы іх як, напрыклад, гэта робіць са шпінатам, як Silene, што хмель вялікія інгрэдыенты для рызота і Frittatas.

Сінція: Фаўста, Вы можаце даць мне некалькі саветаў аб тым, куды ісці, каб забраць іх…

Фаўста: Сінція, Я б сказаў, што вы можаце пайсці ў любое месца краіны чыстай і здаровай. Silene знайсці яго нават у гарах. Il Luppolo invece è presente in tutte le ripe di fosso del nord Italia. Але будзьце асцярожныя, калі Silene ідзе да кветкі лісце нагу стаць скурыстыя і больш не добра.

Сінція: Цікавы! Саі, Цяпер, калі я думаю пра гэта, Я памятаю, што не так даўно мая цётка Надзя сабрала толькі bruscandoli маёй Lorenzaga з Мота ды Лівенцаў ў Трэвіза. Ведаючы, як моцна я люблю траву палявую, у тую ноч не палічыў патрэбным прыгатаваць смачны амлет рашэнняў!

Дадаць нарэшце, , Але не менш, што і ў Сілене, што Хмель травы з супакойвае і расслабляе ўласцівасцямі. Чай з гэтых траў спрыяе сон, э спакой. 😉





Кухар Папы, той, хто быў названы "Мікеланджэла з кухні"

Я сустрэў пісьменніка Кетти Магні дзякуючы дарагі Вальтэр Кальво, вінароб ў зямлі OltrepÃ, што, ведаючы маю запал да гісторыі і традыцый, не палічыў патрэбным segnalarmela.

У той час я арганізоўваў вечар на дабрачыннасць, Жанчыны мая. Калі я запрасіў ня вагаўся ні хвіліны ўдзельнічаць. Я памятаю, што мы правялі некалькі момантаў вячэрняга праслухоўвання з паказаннямі сваіх раманах.

Сёння я хачу прадставіць апошні з яго твораў, "Кухар Папы", займальны фрэска на Італіі Рынаі стаіць кароткі аб'езд на адной з яго галоўных герояў скрыты, той, хто называлі яго сучаснікі "Мікеланджэла з кухні".

Кухар таты шчасліва спалучае ў сабе канон гістарычнай белетрыстыкі з італьянскай кулінарнай традыцыі.

Кетти Магні

Кухар Папы

Кніга прасочвае гісторыю Scappi, Куок сабеграмвыклік, на службу тат, у эпоху Адраджэння. пасля вучнёўства ў паўночнай Італіі, яго кар'ера прайшла ў трыццаць гадоў: яшчэ ў Рыме Caput Mundi, дзе папства з'яўляецца судом sfrenatezze і цноты, аспрэчваецца кардыналаў і шляхты, да Піем IV ён не хоча з ім і толькі тады, калі, як прыгатаваць сакрэтуюць (г.зн. прыватная). У засценках Ватыкана аддаленых кухнях будзе мець цяжкая праца служэння нават нягнуткая Пія V. Гэта, якія кармілі нават імператар Карл V, будзе накіравана на кардыналаў і прэлатаў, калі там павінен быў вырабіць добрае ўражанне за сталом. Але Варфаламей быў патаемная мара, л 'Опера, ўсе яго гастранамічныя веды разгорнутыя ў белых старонак. Я разумею, размяшчаць яго ў семдзесят.

Гэта анталогія рэцэптаў: асятровых кіраўнікі Акрылены фіялак, Печань цяляціны з падліўкай з горкіх апельсінаў, галубы, абсмаленыя з цукрам і карыцай, рыс Ламбард, печыва раман, pottaggi свежых свіных сасісак аполак венецыянскія Bolognaise. У дадатак да італьянскіх рэгіянальных рэцэптаў, Уцёкі таксама вітае замежныя традыцыі: кускус маўрытанскі арабскага паходжання, суп з малака UNGARESCA, кабан тушыць нямецкі, певень пудзілы свіней oglia potrida на Іспанская, яйкі affrittellate французскі.

Але Варфаламей была іншая мара, забаронена: прыгожы Клаўдыя Калонка. Ён будзе яе шкада інтэнсіўны густ немагчымага любові, што ў выкрадзеным ночы запал з канвенцыямі часоў дасць яму сына, які, для тых жа канвенцый, ніколі не будзе яго.

 

 




"Сям'я Serandrei… Гісторыя венецыянскага зямлі і мора "

Рэцэпт : “Bigoli vellututata падліўкі з лукам-пореем і смажаны хлеб”

Прыходзьце diceva Уільям Шэкспір, ёсць гісторыя ў жыцці ўсіх людзей, і чуюць гэта мая страсць.  Некалькі начэй таму, седзячы побач з Кім і Джані Serandrei, на 50-й "гадавіне Рэстаран"La Caravella",  Я правёў вечар прыемна, слухаючы гісторыю венецыянскай сям'і ў горадзе, які заўсёды напаўняў мне вочы, сэрца і душа ...

“Без успамінаў, мы нішто. Так што з людзьмі. Італьянцы сума вопыту ў гісторыі. Калі вы страціце, вяртае блытаць, што простыя людзі не маюць права голасу. Гэтак жа і з віном і ежай і віном. Кухня становіцца бедным, што багацце, вінныя фермеры, якія становіцца DOC. Гэта таксама гісторыя. Нашы карані нарадзіла італьянскага народа, з яе традыцыі, сваёй творчасцю, з вопыту, вядомага ў свеце”. Джорджыа Ферары, Прафесар сучаснай гісторыі

Era l’anno 1905 калі Зоі Лустиг вугорскага паходжання, і Уга Serandrei, Нарадзіўся ў Пізе, але пераехаў у Венецыю, жанаты. Яны ўзяць у арэнду невялікі васьміпакаёвы пансіянат, які яны назвалі "Інтэрнацыяналам", і пачаў гасцінічны бізнес.

Уга, раз вярнуўся з Вялікай вайны, разам са сваім сынам Ренцо ён прысвяціў сябе ўзмацняе гатэля і паляпшаючы. У 1908 nasceva l’Hotel Saturnia & Міжнародны. Сатурнам, Старажытная назва Вяргілія Італіі.

Размешчаны ў самым цэнтры горада, паміж плошчай Сан-Марка і Accademia галерэі, гатэль быў ідэальным месцам сустрэчы для вяртання, пасля вайны, да гэтага імкненне да нармальнасці, якая дазволіла б казаць зноў мастацтва і культуры. Пад кіраўніцтвам Ренцо Serandrei, Так нарадзілася Ciro’s bar, вядомы клуб у той час, далучаным да гатэля, хто меў гонар прымаць падобных Сартр і Сымона дэ Бавуар.

У 1963 іншы пераломным. Бар Ciro быў ператвораны па праекце Ренцо, вялікі аматар кулінарыі, у рэстаране "La Caravella"Так названы для інтэр'еру, які паведаміў асяроддзяў памяці характарыстыку старажытнай паруснага судна.

Творчасць Renzo, чалавек у пастаянным пошуку, азначала, што рэстаран мог бы набыць на працягу дваццаці пяці гадоў запар, зоркі Мішлен. Пяцьдзесят гадоў гісторыі і традыцыі: 1963 – 2013.

Бесперапыннасць ў сям'і азначае, што, пасля смерці Renzo, сачыць за дзейнасцю дзіцяці Альберта.  Ад 2012 Гатэль знаходзіцца ў падпарадкаванні Уга Serandrei з дапамогай сваіх сыноў, Чацвёртае пакаленне сям'і: Мар'яна, Джані, Грэта электроннай Зоя Кім.

Ад 2000 новы выклік, l’Гатэль Ca’ Пизани што, Кім распавёў мне, як Serandrei, натхнёны прынцыпамі "Design Hotels" пераасэнсавання стыль ар-дэко ў сучасным стылі. Будучы гарачым гісторыя, якая здабывае антыкварнай тут і там, Я быў уражаны тым, як, з цярпеннем, Ложка сабралі арыгінальныя 30-х і 40-х, усе адрозніваюцца адзін ад аднаго.

Гутарка сядзеў побач з Кім, я заўважыў яго здольнасць "выйсці за рамкі". Не ва ўсіх ёсць, гэта навык, які вы купляеце праз цяжкасці… што дае багацце розуму і пачуццёвасці. Раптам, у той час як я расказаў яму пра маю звычцы збору скал і камянёў у памяць аб тых месцах, якія я наведваю, міль ёсць Тое ж самае,: "Сінція думаю? Мая маці геолаг!"

Rossana Serandrei Barbero, жанчына на зямлю ў прыморскім горадзе. Я спытаў пра прычыну свайго выбару жыцця, і, такім чынам яго шырокія даследаванні, звязаныя з асноў Венецыі, Я абнавіў стан здароўя горада.

  • Мой выбар жыцця лёгка тлумачыцца. Будучы падлеткам, я быў страшэнна закаханы ў горы, з горных парод і, для пашырэння, dell'arrampicata. Я далучыўся, таму што я хацеў быць геолагам геалогія на Вогненнай Зямлі. Я вучыўся на працягу сарака гадоў у падполле ў Венецыі, і я магу сказаць, што яго здароўе, сумяшчальна з узростам, можна назваць добрым. Rossana Serandrei Barbero

Падчас нашай размовы сушы і мора, у той вечар, святкавання пяцьдзесят гадоў гісторыі "La Caravella", гэта Шэф-повар Сільван Гарадскія распавёў пра сваё падрыхтоўкі простых і павага традыцый і высакаякаснага сыравіны.

"Сёння мы пагаворым пра ежу шмат у чым: мы пераходзім ад паказаць ежу да ежа мастацтва, ад СМІ харчавання да Канцэпцыя харчавання да дызайну прадуктаў харчавання. На маю думку Прыйшоў час вярнуцца да асноў, ці на кухні, у якой даследаванні грунтуецца менавіта на вывучэнні прадукту, без пошласці, без празмернасцяў і адчайнай спробе spettacolizzare любой цаной.”

У канцы майго аповеду я хачу прывесці рэцэпт для асноўнага стравы, абранага шэф-кухары Silvano Urban, страва з традыцыйнай.

Bigoli і сальса, падаецца цёплым з сліўкі лук-порей і смажаны хлеб

 

Абслугоўвае 4 людзі

Інгрэдыенты:

  • 200 г лука;
  • паўшклянкі аліўкавага алею;
  • продаж як толькі;
  • 300 г цёмных Bigoli (цэлыя спагецці пшаніцы);
  • 75 г салёных анчоўсаў;
  • дробка перцу;
  • хлебныя крошкі.

Працэдура:

Ачысціце лук і нарэжце дробна. Затым, заліць палову алею ў рондалі і дадайце лук; дайце ім высахнуць на слабым агні. Выпякаць у закрытай ёмістасці, для пра 15 хвілін, змочвання лук часам з невялікім «вада (не больш чым шклянку па ўсёй), мяшання сумесі, пакуль не будзе зніжана да паўсмерці. Тым часам, паставіць на агонь ваду для падрыхтоўкі ежы макаронныя вырабы: проста бурбалкі, дадаць соль і макароны.

Калі лук варацца, дадаць анчоўсы раней вымытыя, абяссоленую і костак; расцерці відэльцам неаднаразова, да карычневага падліўкі. Затым выключыце агонь і дадайце пакінуты алей у соус, змешванне. Зліце Bigoli, rovesciateli ў міску, кінуць з падліўкай і абсмажанымі хлебнымі крошкамі.

Нарэзаць раўндаў 200 г лука-порея; дайце яму высахнуць з невялікай колькасцю аліўкавага алею і невялікай колькасці вады. Адкарэктуйце сумесь солі і, калі ён падрыхтаваны, венца усё становіцца мяккай крэм, але ўстойлівы, якія будуць суправаджаць рэцэпт. У рэшце рэшт, завяршылі страва з хлебнымі крошкамі і смажаныя аліўкавым алеем

Даданне апошняга інгрэдыента, або лук-порей, імкнецца змякчыць моцны смак анчоўсаў. "Гэта страва тлумачыцца тым жа самым поварам,  што не ідзе на кампраміс з сучаснымі кулінарнымі бачаннямі ".




Il porfido che mi portò a Gattinara…

Я ведаю Парыж Iaretti падчас абеду ў Мілане, у той час як, seduta a fianco a lui, Я слухаў шмат агульнага ў нашым жыцці. У той вечар ён даў мне камень, парфіру зыходзячы з свайго вінаградніка.

Я ніколі не казаў, што ў мяне ёсць дом, поўны камянёў? Я збіраю ў любым месцы. Яны кавалкі зямлі, што я часта наведваю, і што я не пакінуў бы. Побач з імі дае мне энергію, Я вяртае ўспаміны на розум, mi fa sentire meno lontana… Avere tra le mani quel porfido mi ha permesso di avere il primo contatto con quella terra che mi ha chiamato alla sua conoscenza.

Парыж Iaretti нарадзіўся ў Gattinara 1′ Ліпеня 1970. Пасля наведвання пачатковых школ, скончыў прафесійнага інстытута гасціннасці Варала Sesia. Першы кухар, затым мяснік, а потым ... яго сялянскага паходжання пераважалі.

Ён распавёў мне, як, ў канцы 1999, надакучыла быць пад запар неону ў сеткі супермаркетаў, вырашыў змяніць сваё жыццё. Пра тое, што год выяўляецца бацькі прадаць сямейныя вінаграднікі, è stata la scintilla scatenante che ha determinato la svolta della sua vita.

La “корань агаленне” вельмі стары Vespolina

Яго запал да вінаграднікі і зямлі атавістычнае, будучы нашчадкам сямейства сялянскіх паходжанне Gattinara, што заўсёды віно. Толькі бацька, Піцер, калі ён заняты культываванне хобі каля паловы гектара вінаградніка. Адтуль пачаў сваё прыгода, калі ў 1999, правёў сваю ўрэгулявання купіць невялікі трактар.

На працягу першых трох гадоў, тым цяжэй, адрамантаваў стары сямейны дом, ператвараючы яго ў склепе на дзесяць футаў пад зямлёй, дзе віно, яго ўласных словах, адпачывае ў прахалодным і цёмным месцы без шуму і трасяніны. Зараз, пасля новых аб'ектаў і адрамантаваных старых лоз, кіруе чатырма гектарамі вінаграднікаў, тры з якіх зарэгістраваныя як Gattinara DOCG вінаграднікаў і які вырабляе чатыры віна: 

  • Gattinara DOCG Riserva
  • Gattinara DOCG Піцер
  • Velut Luna Coste della Sesia Nebbiolo
  • Uvenere rosso da tavola da vigneti di circa 50 / 70  anni di età. 

Парыж Iaretti, è stato premiato dalla guida Vini d’Italia 2012 з “L’Espressoper il Gattinara Pietro 2007, e inserito nella cantina didattica di ALMA WINE ACADEMY, la Scuola Internazionale di cucina Italiana di Colorno.

"Сінція, quando mi hai detto che venivi a visitare i miei vigneti ne sono stato felice; non mi stancherò mai di portare le persone in collina tra i filari a pestare i porfidi vulcanici ricchi di ferro. Solo così si può capire il Nebbiolo di Gattinara, un vino che produco con il massimo rispetto per l’ambiente e per le tradizioni. Paride Iaretti”

Posso solo aggiungere, che chi ama con vera passione il vino, oltre a berlo, lo vive sul campo, ascoltando i racconti di vita contadina di chi lo produce…

San Martino, di Paride Iaretti     

    

Novembre sulle collinenella vigna silenziosa un piccolo grappolo d’uva sta ancora aggrappato alla sua madre storta, sfuggito all’occhio e alla forbice del vignaiolo, forse nascosto tra i colori delle foglie di ottobre. Sta li, solitario, nel sole della sera dopo l’ultimo temporale dell’estate di San Martino, consapevole di morire li dove è nato.

Triste, per non aver potuto partecipare alla festa della vendemmia, al viaggio con i compagni nella bigoncia verso la fresca ed oscura cantina, all’euforia della fermentazione e al lungo riposo in botte nell’attesa di esser vino maturo, rubino, corposo e profumato.

Si ricorda di essere stato una piccola gemma, un tenero germoglio appeso ad un fragile tralcio, di essere stato un piccolo e profumato fiore. Памятаеце, што атрымлівалі асалоду ад сонцам ліпеня і ён баяўся буры жніўня; і цяпер, якія паступілі з краіны да галасоў і гукаў справядлівая, ніхто не памятае яго…

Буду ўдзячны, у снежні белым снезе, вераб'і ўскудлачаныя дрыжыкі і галодныя знойдзеце супакой у сваіх ягад абвяў Цікавіць маячыць.

 




Da Gianni Cogo, Giorgio Grai, Мішэль Bean, Франка Далі Ружа. Няма сустрэчы не выпадкова ...

Адзін агульны назоўнік, гронка вінаграда складаецца з мноства маленькіх шарыкаў. Круг замыкаецца, per lo meno questo cerchio. In Giapponese la parola cerchio è tradotta in ‘enso’, а гэта значыць, асвятленне, сіла, Сусвет. Гэты самы час, калі розум вольны, даючы волю творчасці.

Аднойчы час, у мінулы раз, Я пражыў сваё жыццё з ручным тормазам на. Круцілася вакол сябе, Не прымайце мяне ў любым месцы. Я не жыву, або лепш, Я выжыў. Autoconvincevo прыняць жыццё, што ў мяне ёсць шчасце жыць, гэта быў выклік самому сабе. Але цяпер мне цікава, – але чаму мы павінны гэта рабіць?! –

Жыццё рэальная толькі тады, калі ён жыў. У той момант, вы разумееце,, pian piano lasci andare il freno a mano, і ўсё мяняецца… Змена да таго, што вы больш не можаце жыць жыццём з першых. Гэта адзіная праблема,. А потым запусціць, Вы ведаеце,, шукаць, але ў рэшце рэшт ў жывых. І так здарылася, што вы будзеце працягваць жыць, што вы не жылі, і ведаць, што вы не ведалі, сустрэць людзей, якія пракансультуюць Вас, і калі вы адчуваеце патрэба пагаварыць.

"Няма сустрэча не шанец ... Я пачынаю думаць і цвёрда перакананыя, што гэта так, і гэтая думка робіць жыццё весялей і сэнс. Калі вы паглядзіце на вашай мінулым жыцці, Вы можаце бачыць, што кожны чалавек, якога вы сустрэлі, кожны чалавек, спрыяла па-свойму, каб дазволіць вам быць тым, кім вы з'яўляецеся сёння. Кей Поллак "

Ricordo ancora quando incontrai Giorgio Grai su consiglio del viticoltore Gianni Cogo. Quando mi chiese il motivo della mia visita, gli risposi che non lo sapevo, або лепш, ero li per capirlo. Дзякуючы яму, Нягледзячы на ​​меркаванні некаторых’ суровы, Я наткнуўся на вінным дэль колл Friulano, Мішэль Bean. Incuriosita da alcune sue affermazioni legate a Grai, gli chiesi di incontrarci.

Michele è un giovane enotecnico della terra del Collio. Суровая, але факт, гарачы і праўдзівая вера за зямлю, думаю, як я, што il vino sia fatto da persone. Uno di quegli uomini che i più definiscono ruvidi, con cui io amo confrontarmi. Ci siamo trovati in una piazza di Treviso.

Michele Bean ha iniziato la sua attività nei Colli Orientali del Friuli, seguendo ogni fase della viticoltura, як гэта павінна быць для тых, хто сапраўды хоча зразумець, imparare e migliorare. Пасля працы ў ЗША, ў 2003 ён вярнуўся ў Італію. Зараз ён з'яўляецца кансультантам кампаніі ў Сіцыліі, ў Toscana е ў Фрыулі. Але не толькі, так як ён эксперыментуе з новымі рэаліямі і новымі гатункамі ў Сербіі.

"Я хацеў бы мець нешта рабіць з натхняльных людзей, якія не абавязкова хочуць жыць на рэйках. Віно дае вам шанец стаць лепшым чалавекам, вы ведаеце, калі вы захапіць сутнасць. Ён не сам прадукт ... гэта тое, што выходзіць далёка за рамкі. Гэта’ мігаценне, што вы бачыце ў вашых вачах, калі вы выпрабоўваеце добрыя рэчы для іншых. І 'зламаны голас вытворцы "праўда",  Ён кажа вам пра свой жыццёвы досвед і яго шлях. Яны актыўна, кірмаш, эластычныя, але ні за што, Visionary, але працягвае расці ... Мікеле Bean "

Mi consigliò di conoscere un uomo in cui riponeva profonda stima e rispetto, Франка Далі Ружа.  Мі іх: "Ён сфармаваў мяне. Значная частка маёй базе ведаў належыць яму ".  Я рушыў услед радзе.

Франка Далі Ружа, uno di quegli uomini che quando ti stringono la mano lo fanno sul serio. Un uomo semplice dal volto buono e dalla lunga esperienza. In una vecchia Osteria di Treviso mi ha raccontato brevemente il suo percorso di vita. Nato ad Asolo da una famiglia contadina. Суо падре, Я апісаў яго з вялікімі словамі захаплення, è colui che gli ha trasmesso quell’amore per la terra che lo ha portato verso il settore dell’enologia. Пасля вучобы ў Конельяно распачала свой шлях у свеце віна, працуючы спачатку ў Cantina Sociale ды Asolo, затым працягнуць у кампаніі Ка Ronesca Dolegna дэль Collio. Тут ён сустрэў маладую энтузіяст, які пачаў рабіць свае першыя крокі ў вінаградарства, Мішэль Bean.

У другой палове дня мы правялі разам абмяркоўваўся традыцыі, віннай культуры, і злоўжывалі і няправільныя тэрміны, такія як "бурбалак" і "prosecchino", што, без памяншэння віннай культуры, favoriscono le produzioni industriali legate alla quantità e non alla qualità.

Франка вярнуўся, каб выканаць сваю працу як вінароб ў Asolo, таму што карані заклікалі, таму што гэты чалавек з'яўляецца неад'емнай часткай гэтай зямлі. Ён мае праект: атрымаць чырвоны вінаград амаль патухлы, у якім ён лічыць. Але гэта ўжо іншая гісторыя ...

Seguici

Vuoi avere tutti i post via mail?.

Aggiungi la tua mail: