1

La mia frittata del… Cactus!

Durante i miei giorni trascorsi sull’isola di Ponza, ho passato parte del mio tempo sul terrazzo della casa in cui ho soggiornato, una tipica abitazione ponzese in un borgo marinaro di pescatori in frazione di ‘Le Forna’. Ho goduto così di un’atmosfera molto particolare: di giorno una ricca e variegata vegetazione mediterranea, و, al calar del sole, della poesia delle luci delle case in lontananza sulla collina… quasi un presepioNopal..

Mentre i miei occhi brillavano per tanta bellezza, ho fatto una piccola ricerca su una pianta rigogliosa che avevo proprio a fianco a me: il cactus. Adoro da sempre i suoi frutti, i fichi d’India, molto meno le sue pale spinose, من cladodi, più noti con il nome di Nopal. که گفت:, visto che sono curiosa e che amo le sfide, con la dovuta prudenza, ma soprattutto con dei guanti, ne ho tagliata una giovane e… l’ho messa in padella!

Le pale del cactus Opuntia, pianta tipica messicana, sono un alimento molto diffuso nella cucina di questo paese per il buon apporto nutrizionale di calcio, منیزیم, اهن, پتاسیم, vitamina A e C. Inoltre è conosciuto per i suoi effetti sazianti, diuretici e ipoglicemici. Una volta tolte le spine, si può assaggiare la sua morbida polpa aggiungendola nelle insalate o come ingrediente per gustose frittate.

خوب, fatta questa premessa, visto che amo conoscere e assaggiare tutto ciò che la natura ci offre spontaneamente, mi sono fatta la mia frittata… del cactus! 😉

Nopal

  • Raschiare le spine di due pale, Nopal, con un coltello affilato.Nopal
  • Tagliarle a pezzetti e porle in un tegame ricoperte di poca acqua.
  • Farle cuocere per circa 15 minuti unendo del sale grosso e mezzo succo di limone.
  • Scolare e sciacquare sotto l’acqua fredda per togliere la ‘gelatina’ restante.
  • Nel frattempo imbiondire una cipolla in padella unendo il Nopal a pezzetti, uova sbattute, sale e olio extra vergine di oliva.

Assolutamente da provare!




خاطرات تابستان ... و "Frico Friulano"

من به عنوان یک کودک به یاد داشته باشید, در طول تعطیلات تابستان در حومه, برای سفر معمول از عموزاده در فریولی وجود دارد برگزار شد…

در طول راه, من را از طریق پنجره نگاه یک توالی از مناظر زیبا از Carnia, در استان اودینه, من به داستان از من بزرگ پدربزرگ و مادربزرگ و عمو گوش بودند Trava و پدر بزرگ من امیلیو.  او به سمت چپ مدت کوتاهی قبل از من متولد شد ... نام میانی من حافظه خود را است.

یک مرد خلاق و مدبر, سخاوتمندانه و خوب شرکت, به طوری که او را دوست دارد به خاطر داشته باشید پسر عموی من جولیانو. او تا عشق به مادر بزرگ من در گوشت زندگی می کردند, Luigia, او به رهبری او را به حرکت به یک شهر کوچک در ترویزو.

Carnia, زمین در کوه ساکنان توسط مردان سخت کوش و زنان, من Friulani. جولیان هنوز زندگی می کند وجود دارد ...

"Carnia جایی که شما در صلح با خود و جهان است ... هماهنگی بین انسان و طبیعت است.” جولیانو د کوله

امروز به افتخار او من می خواهم به یاد داشته باشید یک نمونه ظرف سنت فریولی که من دوست دارم, FRICO. یک بشقاب از ریشه های باستانی, او برای اولین بار در ذکر 1400 توسط استاد مارتینو کومو در کار "د آرته Coquinaria". در اینجا ما دستور العمل خانواده معمولی گزارش.


  FRICO Friulano

در خدمت 4 مردم:

  • 2 قاشق غذا خوری روغن زیتون
  • نیم پیاز
  • 500 مقاله. سیب زمینی
  • 250 مقاله. پنیر Montasio
  • فروش q.b.

تهیه:

– ریز ریز کردن پیاز, قهوه ای آن را در یک ماهی تابه اضافه کنید و سیب زمینی برش را به نوار خوب.

– اضافه کردن نمک و طبخ برای 20 minuti mescolando spesso il tutto.

Quando il composto si è ben amalgamato, aggiungere il formaggio tagliato a scaglie sottili fino a farlo fondere.

Girare più volte il frico in modo da creare una crosta uniforme e dorata.

A questo punto non mi rimane che augurarvi buon appetito salutandovi come si conviene in Friuli… mandi! 😉




“پسر من اندرو بود ... 1989 دسامبر 8”

در این دستور غذایی : “Fonduta”

این 8 Dicembre بود 1989,  era notte quando nacque mio figlio…

به خاطر دارم که عبارت از نویسنده آمریکایی ERMA Bombeck…

کودکان مانند بادبادک می باشد,
صرف زندگی خود را در تلاش به آنها را به خارج از زمین.
اجرا و اجرا با آنها
آنها را نگه دارید هر دو از نفس ...
به عنوان بادبادک ها, آنها در نهایت بر روی زمین ...
و شما وصله و راحتی, تنظیم و آموزش.
شما آنها را افزایش یابد تا به باد و اطمینان آنها را
که به زودی آنها یاد خواهند گرفت که به پرواز.


در نهایت، در هوا:
طول می کشد بیش از رشته و شما به دنبال به.
و در هر متر از طناب
که از دست شما فرار
قلب خود را با شادی پر
و غم با هم.

روز پس از روز
بادبادک می شود بیشتر و بیشتر
و شما احساس می کنید آن را نمی خواهد بلند
قبل از آن مخلوق زیبا
شکستن موضوع که شما را متحد می کند و پس از آن مطرح شود,
به عنوان که باید باشد, رایگان و تنهایی.


سپس فقط شما می دانید
di avere assolto il tuo compito.

بنابراین باید آن را ...

Sfogliando delle vecchie foto la mente è tornata in un lampo a quei ricordi, ormai ventitré anni fa… Quanta paura, مادر را تغییر همه چیز, مسئولیت از طول عمر برای اولین بار. من عمل کودکان, که تنها فرزند من خیلی آشنا نیست.

من به یاد داشته باشید که, وقتی که من او را برای اولین بار دیدم به حال سر وحشتناکی دراز. آیا شما به یاد داشته باشید سیمپسونها?  Chiesi subito:  “Ma rimane così?"آنها به من توضیح داد که آن را ناشی از مشکلات که من در هنگام زایمان بود. تورم به سرعت بر خلاف او گریه ... آه که frignone ناپدید شد! مدام گریه می کند, و با صدای! 🙁

اولین کلام او "brumma", دستگاه ...

در واقع، شور و شوق برای موتورهای ما هر دو DNA. اما, بر خلاف او,  io ho i miei limiti! گاهی اوقات خفه! این رو به همراه یک درب در اتاق! نه به ذکر است زمانی که باز کردن دوش من خودم را در مقابل یک تایر یافت! بیش از یک اتاق که او در یک کارگاه زندگی می کند!

اما نه تنها, چرا که پرشور در مورد تجربه های فن آوری که برای همه! شما می دانید مخترع خارج از مرکز امت “توضیحات” براون در برگشت به سه گانه آینده? اینجا, آن… برابر!!! 😉

Andrea è un po’ particolare, come me dicono. A volte orso e solitario, ma per lo più amabile e sensibile. Solo chi lo conosce bene lo sa.

Mi ricordo quando anni fa felice mi portò a casa da scuola la sua ricetta della fonduta. La provammo subito. La sto leggendo ora esattamente come me la scrisse lui:

La Fonduta di Andrea (dosi per una persona)

  • 100 مقاله. di fontina DOP
  • 3 cucchiai di latte
  • 15 مقاله. دی الاغ
  • 1 uovo

Amalgamare tutti gli ingredienti e far cuocere a fuoco lento mescolando fino ad ottenere un composto omogeneo.

Oggi Andrea compie gli anni. زندگی ما در زمان های اخیر تغییر کرده است, من اغلب وجود ندارد, اما یک چیز مسلم است, به عنوان یک بادبادک, او در حال حاضر به دست است به پرواز.

آندریا

آندریا




“Frittata cugli sparni” (املت با مارچوبه وحشی)

در این دستور غذایی : “وحشی مارچوبه فریتاتا”

رومانو Pomponi

مردم و داستان ... آشپزخانه محبوب

ساده و واقعی, با تخم مرغ وسیعی بر روی زمین در محوطه, کمپین پیاز سفید, مارچوبه وحشی و بیکن در خانه. البته، تپه زیتون ciociare

خوب, اجازه دهید از مارچوبه وحشی شروع ... در حال Ciociaria زمین پر از تپه و کوهستانی, آن را دشوار است برای پیدا کردن آنها; رشد هر دو در تسویه, که در جنگل آفتابی تا حدود 1000 متر. نفت تقریبا به طور انحصاری توسط دامنه کوه سنگی تولید, قلیایی, با اسیدیته کم, و غلغلک دادن کمی که با گذشت زمان از بین می رود.

تقریبا یک املت مد ... من در به دنیا آمد 1958, و در حالی که زندگی در یک شهر توریستی مانند Fiuggi را, تقریبا همه بود یک خوک پرورش در حومه, مرغ,  و باغ سبزی کوچک که در آن آنها کاشته سبزیجات مختلف, در حال حاضر به نظر می رسد آلی, اما ما همه به طوری که حتی پس از آن بود, بیولوژیکی بودند, و ما نمی دانستیم که!

املت یک ظرف است که اغلب آماده بود, خوشمزه اما فقیر, او را روی میز تمام ظاهر شد, من هر روز می گویند نیست اما تقریبا. من را فراموش کرده, مارچوبه با دست های خود را شکسته تا زمانی که شما می توانید بخش نرم شنیدن, بخش های چوبی استفاده می کنند نمی شود. من سرخ مارچوبه با پیاز و بیکن.  به محض این که همه چیز را به قهوه ای شروع می شود اضافه کردن تخم مرغ, قرار داده و کمی نمک برای هر.  نباید آن را با نان خانگی پخته شده در اجاق چوب خدمت کرده است. ظرف متواضع اما دلچسب ... به عنوان Ciociaria محبوب من

Seguici

Vuoi avere tutti i post via mail?.

Aggiungi la tua mail: