Wochen sind schwierig. Die Ereignisse, die geschaukelt haben die Abruzzen, schöne Region, aber durch die vielen Katastrophen der letzten Zeit quälten, erfordern ernsthafte Reflexion über die futu
ro. Der Klimawandel aufgrund der Treibhausgasemissionen, leider immer noch zu erhöhen, Sie sind offensichtlich für alle zu sehen. Veränderungen der Umwelt, die Auswirkungen auf das Gebiet, auf die Landwirtschaft und die Nahrungsmittelproduktion.
Vor ein paar Jahren, die Studie von einem Team von australischen Wissenschaftlern, Französisch und Deutsch, ha legato ad essi anche il movimento delle placche tettoniche causa di terremoti (fonte). Mah… di fatto viviamo una situazione di emergenza ambientale che gli enti predisposti dovranno essere sempre più pronti a gestire. Situationen, alle beteiligt, und das erfordert eine ökologische Mentalität, die leider ist es noch nicht, wie es gebildet sollte.
Mentre scorrono le immagini dei tanti comuni coinvolti nei drammatici eventi degli ultimi tempi, penso alla bellezza e ai racconti che mi sono stati fatti su quelle terre che mi sono ripromessa di visitare. Luoghi che rendono unico il nostro paese
per la natura, für Kunst und Geschichte, sondern auch für die vielen typischen Speisen. Ce n’è una dalle origini molto antiche simbolo di rinascita, Ausdauer und Wohlstand. Ich denke, dass es wirklich in den Abruzzen ist brauchen.
Mi riferisco a “Tugenden Teramane". Ich habe noch einen Geschmack unter Glas aufbewahrt, die ein Freund Rückkehr von einer Reise gesehen hat, passen mir zu geben,. Una tipicità composta da moltissime varietà di legumi freschi e secchi, aus Kräutern und Gemüse, gewürzt mit gemischten Schweinefleisch, aromi e spezie. Un inno all’agricoltura nato dall’esigenza di fare scorte alimentari per l’inverno che accompagna i piatti di pasta, e che la tradizione celebra sulle tavole teramane ogni 1’ Maggio. Un appuntamento da segnare in agenda per conoscere questa preparazione e i territori da cui proviene.
Vor ein paar Tagen, im Gespräch am Telefon mit Francesco Santarelli, Gastronom Teramo, Ich bat um Updates über die Situation. In seinen Worten:, nonostante il dispiacere per gli accadimenti, ho avvertito la voglia di reagire dettata dal forte senso di appartenenza. Gli interventi necessari per il ripristino della normalità sono ancora molti. Während seinerseits eine Anforderung warten, die Echos viele andere: "Wer kann den Tourismus fördern. Besuchen Abruzzen!" Un appello su cui riflettere in vista delle vacanze per il 2017, Anno internazionale del turismo sostenibile.
Abruzzo Turismo www.abruzzoturismo.it
Visit Abruzzo su facebook
Vielen Dank für den Videobeitrag“Paesaggi d’Abruzzo” – www.paesaggidabruzzo.com – Portal zur Entdeckung der Abruzzen durch die Augen von Fotografen und Hobbyfotografen gewidmet, die bei der Förderung des Territoriums aktiv teilnehmen. Le foto del video sono state selezionate dagli ultimi contest fotografici organizzati.
