Postkarten vom Gardasee. italienischen Häfen…
Luoghi e Sapori Gardesani.
Vor ein paar Wochen, dopo aver scelto la destinazione e aver messo due cose in valigia, sono partita verso Malcesine. Una bella località sulla sponda orientale del Lago di Garda in provincia di Verona. Basta poco per recuperare energia, dass eine gute, quella di cui tutti abbiamo bisogno per superare le difficoltà quotidiane. Ognuno di noi, um ihn herum, Es hat schöne Orte zu besuchen. Orte, Aromen, Die Leute, die es wert, gelebt zu werden sind, und macht besondere Momente unseres Lebens.
Gott sei Dank, oder vielmehr auf das gute Wetter, durante questa mia fuga mi sono goduta due giorni di sole, Stoppen von Zeit zu Zeit, wenn die aufgenommene Bild Augen auf das wert war, zu meditieren. echte Postkarten, diejenigen, die einmal an Ihre Lieben geschickt. Heute, trotz der Worte Corrano schnell durch digitale Medien, es gibt diejenigen, die nicht wollen, noch die Gedanken zu verlieren, dass der Geist das Gesicht eines solchen künstlerischen und natürlichen Schönheit verarbeitet.
Park Bay of Sirens
A Punta San Vigilio, località nel comune di Garda, in un parco di ulivi c’è una baia visibile dall’alto della strada che porta a Malcesine. Una tappa obbligatoria per chi ama la fotografia, e per chi ha tempo, una sosta per una piacevole passeggiata fino a riva. Ich habe. Sono scesa lentamente, und, seduta sulla spiaggia ancora semi vuota, ho goduto del silenzio e del benessere che questi paradisi italiani sanno naturalmente trasmettere.
Baia delle sirene
Oliven del Garda
"Oliven del Garda viel menschliche! Magri, Hunger, mit dem Stamm geteilt, ohne Räder, jeder Atemzug und Aufmerksamkeit, luftig und genial, überschreiten Sie nicht zu viel die Statur des Menschen. Sie lassen sich aus dem erhobenen Arm ein Teil der Frucht zu ergreifen. Bringen Sie mehr Falten Zweige, die von Weiden vermene, wirkt in perfekter Kronen geschlossen und das erste Feuer unter dem Stapel zu nehmen. "Gabriele d'Annunzio
Ulivi del Parco Baia delle Sirene
Ci sono ulivi ovunque lungo le strade del Garda. Una terra di olio d’oliva garantito dal 1997 con la DOP “Garda” a tutela della provenienza e delle caratteristiche organolettiche. A Malcesine, grazie alla cultivar Casaliva, al tipo di terreno e al clima fresco, si produce un olio a bassissima acidità. Merito di ben 550 piccoli produttori uniti nel Consorzio Olivicoltori Malcesine, ein Unternehmen, gegründet in 1946. Über 7-8.000 quintali di olio extra vergine di oliva prodotto per l’autoconsumo e per i punti vendita del Consorzio. Un olio delicato dai profumi fruttati.
Olio Extra Vergine di Oliva del Consorzio Olivicoltori di Malcesine
Malcesine
Arrivata a Malcesine ho visto ovunque tantissima gente, in particolar modo persone straniere. L’Italia è un paese molto amato, si sa, per questo è importante che i nostri ospiti trovino la giusta accoglienza e gli opportuni servizi, soprattutto in tema di accessibilità.
Lungo le vie del centro, passeggiando, ho conosciuto una cittadina raccolta in un borgo antico legato alla storia del Castello Scaligero, sede dei musei di Scienze Naturali, Storia Locale e delle Galee Veneziane (navi del passato spinte solo dalla forza dei remi).
Castello Scaligero di Malcesine
Monte Baldo
Malcesine, una località tra le più caratteristiche del Lago di Garda anche per la presenza della Funivia del Baldo. In pochi minuti, grazie alle sue speciali cabine rotanti, si pùo salire fino a quota 1.800 metri godendo di viste spettacolari.
La funiva è aperta dal 20 Marzo al 9 Oktober 2016 täglich, con inizio alle 8,00 fino alle ore 18.45 (ultima corsa dal Monte Baldo).
Funivia Malcesine – Monte Baldo
Il piacere di cogliere un istante, di condividerlo, e di riviverlo nel tempo. Bilder, sia pur belle, se non vissute personalmente trasmettono parzialmente le emozioni. Für einige, auch so, guardando questa fotografia, è facile comprendere il senso di pace e di benessere che tale bellezza naturale può trasmettere. Il respiro si fa lento, e i pensieri diventano più leggeri. Se ne avrete l’occasione, vi consiglio di non perdervi questa vista.
Via Navene Vecchia, 12 – Malcesine (VR) www.funiviedelbaldo.it
Monte Baldo a quota 1.800 m
When in Rome, sapori del territorio che trovi.
Entrando al Ristorante Al Gondoliere, un caratteristico locale nel centro storico di Malcesine, non ho potuto fare a meno di ordinare un piatto di bigoli (o bigoi) con le sarde: pasta fresca preparata con grano tenero, acqua e sale. Un piatto tipico della tradizione veneta.
Ristorante Al Gondoliere – Piazza Vittorio Emanuele, 6 Malcesine Tel. 045 – 7400046
Bigoli con le sarde
Heute Abend, gerne, ho assaggiato un calice di Garganega ‘Romeo & Juliet’ 2014 della Famiglia Pasqua vigneti e cantine. Un antico vitigno a bacca bianca molto diffuso nel Veneto. Un vino con un’etichetta dedicata ad una storia d’amore. Uno scatto di Giò Martorana, premio Unesco per la fotografia, che ripropone i messaggi che ogni giorno gli innamorati scrivono sulle pareti del cortile della casa di Giulietta a Verona.
Pasqua Vigneti e Cantine www.pasqua.it
Garganega ‘Romeo & Juliet’ 2014 – Pasqua vigneti e cantine
Arco (TN)
Il mio percorso è continuato la mattina successiva con una breve deviazione ad Arco. Mi sono fermata nel centro per visitare la bellissima Chiesa Evangelica della Trinità, costruita nel 1897 in stile neogotico. Eingabe, mi si è avvicinato un pastore con un sorriso e con un classico “Good morning!” Ormai sono abituata ad essere scambiata per una turista inglese, mi succede spesso, soprattutto quando passeggio a Venezia. Finita la mia visita in quel bel luogo di pace, ci siamo salutati con un sorriso, e con un immancabile “Buongiorno!”
Chiesa Evangelica della Trinità – Arco
Arco, una cittadina in provincia di Trento che ho apprezzato per l’ordine, per la storia, e per le sue belle aiuole fiorite. In lontananza, ben visibile l’imponente Castello, la cui epoca di costruzione risale all’anno Mille.
Arco (TN)
Riva del Garda
Dopo aver visitato Arco, passando da Riva del Garda, mi sono fermata nuovamente per seguire la 34° Lake Garda Meeting Optimist Class. Un evento annuale Guinness World a cui hanno partecipato giovani timonieri provenienti da trenta paesi.
Soddisfatta, dopo un caffè nel centro storico di Gardone Riviera, serenamente ho preso la strada di casa pensando al prossimo tour.
