Favorire il turismo in Abruzzo, ora più che mai.
Weken zijn moeilijk. De gebeurtenissen die hebben wiegde de Abruzzen, prachtige streek, maar gekweld door de vele rampen van de laatste tijd, vereisen serieuze reflectie over de futu
ro. Klimaatverandering als gevolg van de uitstoot van broeikasgassen, helaas nog steeds toe, Ze zijn duidelijk voor iedereen te zien. veranderingen in het milieu die van invloed zijn op het grondgebied, over landbouw en voedselproductie.
Een paar jaar geleden, de studie van een team van Australische wetenschappers, Frans en Duits, ha legato ad essi anche il movimento delle placche tettoniche causa di terremoti (fonte). Mah… di fatto viviamo una situazione di emergenza ambientale che gli enti predisposti dovranno essere sempre più pronti a gestire. Situaties waarbij alle, en die een ecologische mentaliteit die helaas is het nog niet gevormd als het zou moeten vereisen.
Mentre scorrono le immagini dei tanti comuni coinvolti nei drammatici eventi degli ultimi tempi, penso alla bellezza e ai racconti che mi sono stati fatti su quelle terre che mi sono ripromessa di visitare. Luoghi che rendono unico il nostro paese
per la natura, voor kunst en geschiedenis, maar ook voor de vele typische voedsel. Ce n’è una dalle origini molto antiche simbolo di rinascita, doorzettingsvermogen en welvaart. Ik denk dat er is echt nodig in Abruzzo.
Mi riferisco a “deugden Teramane". Ik heb nog steeds een smaak bewaard onder glas dat een vriend terug van een reis fit om mij heeft gezien. Una tipicità composta da moltissime varietà di legumi freschi e secchi, van kruiden en groenten, op smaak gebracht met gemengde varkensvlees, aromi e spezie. Un inno all’agricoltura nato dall’esigenza di fare scorte alimentari per l’inverno che accompagna i piatti di pasta, e che la tradizione celebra sulle tavole teramane ogni 1’ Maggio. Un appuntamento da segnare in agenda per conoscere questa preparazione e i territori da cui proviene.
Een paar dagen geleden, praten aan de telefoon met Francesco Santarelli, restaurateur Teramo, Ik vroeg voor updates over de situatie. In zijn woorden, nonostante il dispiacere per gli accadimenti, ho avvertito la voglia di reagire dettata dal forte senso di appartenenza. Gli interventi necessari per il ripristino della normalità sono ancora molti. Tijdens het wachten op haar beurt een verzoek dat veel andere echo's: "Wie kan het toerisme te bevorderen. Kom en bezoek Abruzzo!" Un appello su cui riflettere in vista delle vacanze per il 2017, Anno internazionale del turismo sostenibile.
Abruzzo Turismo www.abruzzoturismo.it
Visit Abruzzo su facebook
Bedankt voor de video-bijdrage“Paesaggi d’Abruzzo” – www.paesaggidabruzzo.com – portaal gewijd aan de ontdekking van Abruzzo door de ogen van fotografen en amateurfotografen die actief deelnemen aan de promotie van het grondgebied. Le foto del video sono state selezionate dagli ultimi contest fotografici organizzati.