Gå till BIT – International Tourism Exchange – är lite 'som att resa. Jag upprepar varje år, eftersom denna viktiga turist evenemang i Milano i över trettio år, förkortar avståndet till ett möte mellan de som bor i områden och de som vill lära sig om dem. En lidelse – att av resor – involverar fler och fler människor och det vet ingen ålder.

“Vi reser inte att fly liv, men varför livet inte fly oss.”

En internationell showcase med stora närvaror som gör att du kan upptäcka nya destinationer, och det ser Italien i första hand i världen i resebesöken för sin stora historisk-konstnärliga och landskapsattraktionskraft. Siffrorna bevisa det, bland andra nummer alltid avsedda att växa.

Som sagt, vad resenärer frågar italienska researrangörer i slutet av en semester? fler tjänster.

Under mitt besök förutom stunder av mötet och diskussion vid de olika utställningsmontrar, var så många insikter och insikter som erbjuds av ett antal tematiska konferenser. Ja, eftersom de för att främja turismen måste allvarlig eftertanke, men framför allt tjänar de operatörer som är villiga attövervinna individualismer, de insatser som håller sig vid konceptet att skapa ett system. Operatörer med snarrådighet som vet lyssna på gästen, eftersom dagens resenärer vill ha mer meningsfulla reseupplevelser, som ger en verklig effekt på deras liv. Han vill komma i kontakt med verkligheten på platsen, med känslomässiga upplevelser som berikar det. Jag hänvisar till alltmer anslutna resenärer, men som inte avstår från att koppla från nätverket i några timmar för uppmuntra kontakter med människor. 

Utöver detta, för utveckling av turism – vilket är värt 13% av vår BNP (Eurostatuppgifter) – du behöver investera mer och mer i hörselskadade, hållbarhet och innovation. Strategier behövs territoriell marknadsföring, också och särskilt under säsongerna då Italien inte gynnas av turistflöden. ensäsongrensning vilket kräver programmering och kompetenta människor som vet hur man ska marknadsföra de många segmenten i denna sektor som är så viktigt för vår ekonomi: mat- och vinturism, kulturturism, grön turism, wellness turism, filmturism, hälsoturism, sportturism…

Tyvärr känner de som bor i området ofta inte tillräckligt väl, öm knapp som tyvärr – från direkt erfarenhet – Jag befinner mig ofta kontrollera. I denna mening kan ett 'hjälpa tillutbredd information: digitala och pappersverktyg som är lätta att använda i boende som bygger på turisternas vanliga frågor. Betonghjälp som tjänar rykte vem skapar dem och vem hjälper resenären att slå sig ner.

Det finns så mycket att göra, det finns så mycket vackert Italien att kommunicera…

Få minns att Florence – från 1865 till 1871 – Det var huvudstad i Italien. Jag måste erkänna att efter att ha besökt den förtjänar jag förstår bättre skälen. Verkligen spännande att se hans mästerverk ... om det inte vore för de långa köer! Ja, oändliga köer som den kalla början av januari absolut inte har hjälpt! D’altronde, eller snarare lyckligtvis, låt oss tala om en av de fyra italienska städer mest besökta i världen som erbjuder en stadig ström av turister under hela året. En plats där du andas konst överallt, som födde stora konstnärer kända runt om i världen. En av dem är Leonardo Da Vinci (15 April 1452 – 2 maj 1519) Italienska geni som i maj i år firas den femte hundraårsminnet av hans död.

"Att lära sig aldrig tröttnar sinnet." Leonardo Da Vinci

En timme och femtio minuter med tåg från Milano och jag fann mig själv i hjärtat av dess historiska centrum. Jag vågar säga äntligen, med tanke på de tider som jag har planerat denna resa som jag var tvungen att skjuta upp ett antal åtaganden. Jag hänvisar inte till en hit och köra, men ett besök som jag gillar, lugnt och med tiden att denna stad kräver. Sanningen att säga, i slutet av min vistelse, fick mig att lyssna arter som den person från vilken jag stannade - en infödd florentinska – Jag har sett hälften av vad jag har besökt ett par dagar. Alltid samma historia, snarare, samma misstag… Vi tar för mycket för givet vad vi har nära. Det finns dock också noteras att de som bor i denna stad – att den höga turist rörelsen har lite förvrängd – Det gör inte alltid lätt liv. Bara för att säga att den florentinska hotellägaren nämnda, Han berättade för mig att bara kan flyr till en liten ö i Sydamerika, att återställa lugn och ro som nu i Florens har blivit en dröm.

Florence, vackra men överskridande

Väl, medveten om att ett par dagar inte skulle vara tillräckligt för att känna sin enorma konstnärliga arv, försedd med programmet och kart, Jag började gå till min första stopp. Självklart var jag angelägen om att boka i förväg, och lyckligtvis! risken, annars, Det skulle ha varit att stöta på stora förseningar, och ofta, på grund av de många reservationer, att förlora besöket.

• 1′ Steg: uffizi

En byggnad i Vasaris verk anor 1560 som det byggdes ursprungligen för att hålla stadens administration kontor. Idag galleriets mest besökta Italien, fyrtiofem rum som rymmer många renässansmästerverk utställda i kronologisk ordning. Beundrar dem lever är en annan sak ... de känslor förstärks, och hjärtat slår snabbare!

Bacchus (1597-1598) Michelangelo Merisi, nämnda Caravaggio

• 2'etapp: Piazza del Duomo

För att nå hjärtat av Florens innebär att vara i närvaro av en vit skönhet komplex som stolt och fångar ögat. Jag menar det nittonde århundradet fasad Santa Maria del Fiore, att, tillsammans med Brunelleschis kupol (1434) och Giottos Campanile (1337), skapar en verkligt storslagen natur.

Duomo eller katedralen Santa Maria del Fiore, Det är den tredje största kristna kyrkan i världen

Om du bor lite 'det besviken enkel och strama inuti katedralen, verkligen besök i Baptistery - den äldsta byggnaden i Florens, där Dante döptes - kommer att lämna dig andfådd. Med huvudet kan du beundra de rika bysantinska mosaiker med anor från trettonde och fjortonde århundradena. En triumf för skönhet!

Baptistery tillägnad Johannes Döparen, beskyddare av staden

Du kan besöka Museo dell'Opera del Duomo. Beläget på torget på nummer nio, rymmer många konstverk från katedralen, Baptisteriet och Giottos Campanile. Tre våningar av skatter som slutar med den storslagna utsikten njutbar från La Terrazza Brunelleschi.

Museo dell'Opera del Duomo

• 3'etapp: Tid hos en Chianina

Gå till Florens och inte stanna upp och äta en Scottona Chianina biff inte vettigt, åtminstone för mig. En gammal ras, la Chianina, Han är känd för sin somatisk gigantism. Tror du som är den största boskapen rasen i världen. Som sagt, följande råd, Jag gick in i en av säten Trattoria dall'Oste. En Chianineria i Via dei Cerchi föddes i namn av Fiorentina biff. Fem minuter av matlagning på grillen på varje sida och… Bon Appetite!

Trattoria dall'Oste

• 4'etapp: Piazza della Signoria

En kvadrat av de vackraste, en utomhus museum och en mötesplats. Det finns flera skulpturer som berikar. I synnerhet, i Loggia dei Lanzi i sidan av kvadraten, Jag slogs av perfektion av Benvenuto Cellini s Perseus. Ett verk i brons, som på uppdrag av Cosimo den store av den politiska betydelsen. byggdes mellan 1545 och 1554, Den skildrar den grekiska myten om hjälten med Medusas avhuggna huvud, men inte bara ... Om man tittar på nacken av Perseus, det kan ses tydligt ett ansikte: Det är författare till den själv. Jag lämnar dig överraskning.

Den Cellini s Perseus

• 6' Steg: Tid hos en lampredotto

Om det finns en representativ maträtt av den florentinska kulinariska traditioner som är lampredotto. Jag tänker på en smörgås att njuta av en av de många kiosker som finns på gatorna i Florens (lampredottai) fyllda med magar, eller bättre, con l'abomaso (fjärdedel av den bovina magen sade också lampredotto). En typisk beredning att konsumera informellt på ett soffbord eller gå till fots genom staden. Jag har haft nöjet att smaka på en liten butik som ligger framför Palazzo Pitti: “Mat Del Chianti”. En härlig liten plats att njuta av verklig smak av Florens inklusive vinprovningar och berättelser i området. Ja, på grund av de begränsade dimensioner främja dialog och förståelse.

Kärn lampredotto

• 7' Steg: Accademia Gallery

Och här är David av Michelangelo Buonarroti (1504)! Den berömda staty i Accademia Gallery som konstnären skapade i bara tjugosju år från ett enda block av marmor. Ett verk som imponerar med sin fulländning bland de mest kända i världen. Jag är dotter till en stenhuggare. Själv, ledd av min far, Jag fick arbeta denna kalksten som jämnar mannens förmåga och trans. Väl, Kanske är det av denna anledning som jag var en lång förtrollad av så mycket precision och överlägsen skönhet.

David di Michelangelo Buonarroti 1504 – marmor, höjd cm. 516,7

• 8'etapp: Church of the Holy Cross

Holy Cross, en sakral byggnad, men framför allt en plats för stora minnen. Inuti denna gotiska kyrkan ligger tre hundra män som har utmärkt sig i konsten och vetenskapen. En sorts Pantheon där att gå med vördnad bredvid gravar lysande italienare: Galileo Galilei, Michelangelo Buonarroti, Niccolò Machiavelli, Ugo Foscolo, Gioacchino Rossini, och ... bara för att nämna några.

Holy Cross – 1385

• 9' Steg: Utnämning med ribollita

Vandring genom Florens Jag fick bekräftelse på att den typiska traditionella rätter av restaurangerna är värd. Jag måste erkänna att min glädje, som min passion för traditioner får mig att välja för det mesta denna typ av lokal. Om du får rätt råd, ännu bättre! Den här gången jag tänker på Trattoria Le Mossacce, i Via del Proconsolo 55. Utan tvekan en äta plats där man känner den verkliga Florens, där du inte boka, och väntar i fall det smaka ett glas Chianti. Sitter bredvid främlingar – som snart skulle inte ha varit mer – mellan de olika proverna, Jag är glad över av en god ribollita! Ungefär som det i styrelsen!

La ribollita

• 10' Steg: Ponte Vecchio

Den äldsta bron i Florens, Placera i den smalaste punkten i Arno. Förvisso en av symbolerna i denna stad. Den sista rekonstruktion – som ett resultat av de olika översvämningar – Det går tillbaka till 1345. En oundviklig stopp för att låta besökare tillgång till många affärer för guldsmeder koncentrerade denna sträcka av Medici, Florentine familj som har präglat historien om Florens.

Ponte Vecchio

• 11'etapp: Kyrkan Santa Maria Novella

En kyrka bland de vackraste i Florens, som imponerar med sin magnifika fasad dekorerad med vit och grön marmor. En byggnad med anor 1278 som rymmer många mästerverk, inklusive den stora kor av Giotto. En nyfikenhet: inuti basilika är synlig en linje av mässing solur, att, Tack vare ett hål i rosetten av fasaden, skapar solar ellipsen golvet som varierar beroende på månader. En slags astronomiska observatorium.

Santa Maria Novella

• 12' Steg: Utnämning med en krossad Florentine

Jag älskar diners som bakverk, de historiska, där den rätta atmosfären kan du smaka typiska rätter av lokala traditionen. En gastronomisk arv inte får missa! Väl, det är hur jag träffade krossad Florentine, även kallad krossad infettad för användning av ister i degen. En söt långsam upphov till typiska karneval apelsin doft, som faktiskt bereder hela året. riktigt läcker!

krossad Florentine

Florens är mycket mer ...

Att gå upp till Piazzale Michelangelo insåg jag. En terrassen som står en brons kopia av Michelangelos David. En plats med ett slag av verkligen underbart öga! One det slutade så min semester… med en rosa solnedgång på en vacker Florens.

Utsikt från Piazzale Michelangelo

Bit 2016, International Tourism Exchange, l’appuntamento milanese per chi ama viaggiare.

Ci sono diverse tipologie di persone in movimento. Alcune amano viaggiare e conoscere luoghi e territori vivendo appieno le realtà locali, mentre altre concepiscono il viaggio come svago e tempo dedicato al relax. Det finns några som tvingas flytta för arbete, sporter, för att studera eller för behandling. Slutligen finns det de som kombinerar både, kombinera nytta med nöje.

Varje resa har sin egen form. de facto, i 2015, ben 1,18 miljard människor flyttas. Siffror från år till år är att växa, och att, rapportati ad una popolazione mondiale che conta più di 7 miljard människor, kräver reflektioner och strategier.

För vissa, vi lever i en svår historiskt ögonblick, kräver informerade och medvetna val till våra destinationer. I detta scenario, Bit 2016, från 11 till 13 Februari i Milano mässområdet i Rho, Det har satt som mål att fördjupa och utveckla den nya trenden av denna viktiga ekonomiska sektor.

Qui di seguito alcuni dati relativi ai cambiamenti nelle preferenze degli italiani in viaggio.

• Öka institutionella medvetenhet om värdet av turismen.
• Procentandelen italienare reser varierar mellan 52 och 62%. Den 75% gynnar en italiensk destination.
• Regionen med de flesta resenärer är Lombardiet, följt av Piemonte och Lazio.
• De semestrar är kortare men mer frekvent.
• Växande säsongrensningen av efterfrågan på turism.
• Om 21.000 stugor och 6.600 fattorie confermano il crescente consenso verso il turismo verde e rurale.
• Salt efterfrågan på vägar bodde på ett deltagande sätt, från idé till att organisera resan.
• Vinet turism i Italien är värd över 2 miljard euro. Produzioni di qualità e investimenti nell’accoglienza rappresentano un percorso parallelo con un unico traguardo. Di fatto l’enogastronomia italiana fa la differenza nelle scelte dei turisti.
• En italiensk din 4 opta per il luogo delle sue vacanze in base all’offerta sportiva. Är 27 miljoner italienare som regelbundet utövar sport, även på semester.
• Salgono le richieste nelle strutture extralusso, särskilt om nära platserna för konstnärliga och historiska intresse.
• Per quanta riguarda i viaggi all’estero le dieci destinazioni preferite dagli italiani sono: Frankrike, Spanien, Tyskland, Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord, San Marino, österrike, Kroatien, Grekland, Stati Uniti d’America ed Egitto.

Bit 2016 tante le forme del viaggio da vivere e da comunicare. A questo proposito ho ascoltato con particolare interesse alcuni membri dell’Associazione Italiana Travel Blogger. AITB è una rete che promuove l’etica e la professionalità dei travel blogger, och för detta får du en etisk kod för att ge kvalitet innehåll. Men detta jag kommer till senare ...

Källa: Bit 2016 - www.bit.fieramilano.it

Agrinatura Vinter 2015 - Grass Lariofiere (CO)

Det har bara klarat vintern mötet i Agrinatura, showen tillägnad livsmedelskedjan och djur Italienska. Fokus på små producenter, genom provningar och workshops, De inträffade ge användbar information till besökare för att spendera mer och mer medvetna och nära till jordbruket.

Bland de insikter som behandlats tabell sällskapsliv (den särskilda konferenser utrymme och show cooking), Jag har följt med stort intresse ingripande av Andrea Camesasca, Delegera för turism i handelskammaren i Como. Tema turism "gröna", una scelta di viaggio che raccoglie sempre più consensi. Lo dicono i numeri: 4 Italienska på 10 väljer en semester kopplad till naturen. ‪#GreenTourism

Bör investera i turismen, men det kräver förändringar, vilket delvis beror på oss, vår ande och vår uppfostran. Italien är ett land med ett rikt landskap, historiska och konstnärliga, vilket bekräftas av väl Femtio certifierade anläggningar Unesco. Mark, l’agricoltura, den mat baserad på lokala och landsbygdsturism, sono settori strategici che vanno costantemente promossi e agevolati.

I detta avseende jag citera Agrinsieme, samordning föddes i 2013 företräder företag och kooperativ CIA, Confagricoltura, Copagri Alliance och kooperativ livsmedels: "Den italienska jordbrukslandskapet är en stor resurs. Mellan landsbygdsturism och inducerade typiska eno – 800 ursprungsbeteckningar som erkänns mellan vin och livsmedelsprodukter och över 9000 specialiteter – våra kampanjer är värda mer än 10 miliardi di euro l’anno, att inte tala om mer än 50 miljarder av jordbruksproduktion som följer på dessa jordar”. Ett arv som var och en av oss har en skyldighet att skydda, per se stesso e per le generazioni future.

Uppgift institutionerna är att förbättra säkerhet, tjänster och infrastruktur, bristfällig särskilt i söder. Den 66% utgifterna för internationell turism i norra Italien. Lombardiet räknas 33 milioni di presenze, Sicilien 14 milioni. Sardinien, en ö bland de vackraste i världen, 10 milioni. Data som gör du tror…

Si può fare di meglio…

I välkomna förbättra hotellet erbjuder. Sono in netto calo le richieste relative ad alberghi con una o due stelle, mentre da dati Istat, aumentano gli hotel a tre e quattro stelle. In un mercato globale è importante garantire la qualità rimanendo però competitivi.

I tillgänglighet investendo in servizi che favoriscano il turismo di persone diversamente abili. Mer än 80 miljoner i Europa och 650 miljoner i hela världen. En plikt och en rättighet som garanteras i artikel 7 Global uppförandekod för turism: "Möjligheten att direkt och personlig tillgång till upptäckten och njuta av planeten är en rättighet som alla i världen ska kunna njuta lika; den allt mer omfattande deltagande i nationella och internationella turismen kommer att betraktas som en av de bästa möjliga uttryck för den stadiga ökningen av fritiden och får inte försämras på något sätt. "

Kartlägga och geo-lokalisera vägar. Il turismo verde va a pari passo con gli sport all’aria aperta: jogging, ciclismo, nordic walking, equitazione, trekking, arrampicata, canottaggio, etc..

Förmedla en känsla av tillhörighet, en viktig signal för turism. Se non si crede nel proprio territorio è difficile promuoverlo e favorirlo.

Att investera i att förbättra sin nätinfrastruktur samtrafik. Vi är mer och mer online, kontakten med världen, snabb att dela och översyn. Rendere tutto questo più facile rappresenta una grande opportunità.

Som han påpekar Andrea Camesasca, Det skulle kunna göra en hel del för att främja turismen, såsom reinvest i de många nedlagda strukturer presenti sul nostro territorio. Molti lo hanno già fatto, convogliando energie e risorse per favorire la nascita di luoghi aggreganti di cultura, di storia e di cibo legato alla tradizione.

Den 2016 è alle porte. Vi ska göra? Vem vet… Visst var och en av oss kan göra sin del, även med enkla vardagliga handlingar.

Con Giovanni Bazzano, esperto agroalimentare delle tipicità Lombarde, e lo chef Alessandro Varenna

www.agrinatura.org Lariofiere – Centro espositivo e congressuale
Viale Resegone, Gräs (Co)

Jag brukar säga att nu är det enda som är kvar är det konkreta mark. Vi är en av de vackraste länderna i världen! Vi har en stor historia, stor konstnärlig, stor kulinarisk excellens, stora traditioner! I korthet, vi alla papper i ordning, men jag frågar: “Vi kan bättre giocarcele?”

Efter mitt senaste besök i Bit, International Tourism Exchange, efter att ha hört bra högtalare uppvisar lösningar och marknadsföringsstrategier är absolut nödvändiga för att främja territoriet, Jag frågade mig själv några tankar som jag vill stanna här.

Som är min vana jag vill börja om från början, födelsen av turismen.

I informationssyfte, var den första resebyrån öppnades i London i 1841 da Thomas Cook, tack vare impulserna till järnvägs-och sjötransporter artonhundratalet, som gjorde det möjligt på kort sikt rörelser. Reser var inte längre en lyx för eliten. I detta avseende jag citerar AArtikel 7 Global uppförandekod för turism som stadfäster denna rätt:

"La possibilità di accedere direttamente e personalmente alla scoperta ed al godimento delle ricchezze del pianeta rappresenta un diritto di cui tutti gli abitanti del mondo devono poter usufruire in modo paritario; den allt mer omfattande deltagande i nationella och internationella turismen kommer att betraktas som en av de bästa möjliga uttryck för den stadiga ökningen av fritiden och får inte försämras på något sätt. "

Exakt så, Turism är en rättighet, men för många är det inte längre! “Reser i Italien det kostar för mycket! Exteriören är mycket mer konkurrenskraftiga.” Detta är det enkla svaret människors. Och "kritiskt tänkande. Inte bara marknadsföringsstrategier, men konkreta investeringar och bestämma dess väckelse. Nedan kommer jag att analysera några punkter som jag anser vara viktig i detta sammanhang.

• Konkurrenskraft

Förra året åkte jag ensam till september för Sardinien övertygad att hitta konkurrenskraftiga priser med tanke perioden, men jag var tvungen att tänka om. "Leaving ensam inte är en fördel"Så fick jag höra. Ma äter? Vi är ett land av singlar och vi är ännu inte organiserade på ett sådant sätt! Hur som helst, enda o icke enda, priserna på paketen inte är konkurrenskraftiga i Italien och utomlands. Låt oss tänka ...

• Tillgänglighet

Åttio miljoner funktionshindrade människor i Europa, 650 miljoner i hela världen. Jag upprepar att turismen är en rättighet för alla. Och "grundläggande följa de tillgängliga turisttjänster som gör en realitet. Detta år Internationella dagen för personer med funktionsnedsättning, Europeiska kommissionen har erkänt pris i Berlin “Tillgång stad Award”. Tyvärr ingen italienska staden var anmärkningsvärt i detta avseende. Några vänner på returen av en resa till Kalifornien har berättat för mig att att, bussar, har ingångsnivån för trottoaren för tillåta människor att flytta en rullstol med enkel åtkomst. Detta system har antagits i vissa italienska provinser, men är ännu inte tillräckligt förlängd. Reflektera…

• Tjänsten

Vänner, när det gäller tjänster är alla något att säga. Jag ska berätta min erfarenhet förra året i Quartu Sant'Elena, in provincia di Cagliari. Ett hav ringade, levande tarmkanalen efter tarmkanalen; synd att inte ha bilen med mig räknade med kollektivtrafik som jag fann vara helt otillräcklig. Jag var rasande minst sagt; Jag minns fortfarande mitt utbrott på twitter: “Framför mig en underbar utsikt över havet, bakom mig tjänster som kommer att lämna dig mållös, snarare, det skulle!” Jag satt ut men ändå ytterligare ett problem! Det fanns inga trottoarer så det kommer cykelvägar att göra riskabelt fortsättning promenad. Uppenbarligen finns det fallet och ärendet, men det är ingen tvekan om att den transportnätet bör förbättras och förstärkas, eventuellt med hjälp av innovativa och hållbara. Jag fick ett annat erfarenhet från Kalifornien där, vid sidan av de många cykel-uthyrning butiker, Bussar avgår kontinuerligt förberedd, bland annat transport av tvåhjuliga fordon, så att lättillgänglig besök av långa sträckor av territoriet. Låt oss tänka ...

• Välkommen

Såsom är brukligt att säga "gästfrihet är ett tecken på civilisation"Och inte bara… och här stannar jag.

• Medlemskap

Som jag skrev för några dagar sedan : “Jag är en resenär, ett "italienskt stolt över sitt land besök, sök, och liknande, men framför allt älskar att prata med folk, min bästa guide!" Kom ihåg 17 Mars 2011, Jag reser. Det firade 150"Årsdagen av Italiens enande. På vägen stannade jag på en väns restaurang för att äta och jag insåg att det inte fanns några tecken vid ingången av firande. Jag gick in och efter de vanliga hälsningar jag sa: "Men om du lägger ut flaggan i min bil…?” Lei ovviamente accettò. Medlemskapet är en viktig signal för turism. Reflektera…

• Nätverk

Internet är ett globalt nätverk; vi har ett verktyg med vilket i ett ögonblick miljontals datorer ansluter till varandra. Främja området på nätet är en stor möjlighet som vi alla måste göra det bästa av. Var och en av oss kan göra det på sitt eget sätt, även med ett foto av piller med informativa. Le recensioni delle persone sono una grande opportunità per promuovere il territorio italiano e le sue tipicità. Investera i nätverket är kritisk!

Jag vill avsluta dessa reflektioner med’Art. 1 av den globala etikkoden för turism:

"Turism som ett verktyg för förståelse och ömsesidig respekt mellan folk och samhällen "
Förståelsen och främjande av etiska värderingar som är gemensamma för mänskligheten, i en anda av tolerans och respekt för mångfalden av religiösa övertygelser, Filosofiska och moraliska, utgör grunden och konsekvensen av ansvarsfull turism; aktörer i turistnäringen och turisterna själva kommer att respektera traditioner och sociala och kulturella sedvänjor alla folks, inklusive de av minoriteter och ursprungsbefolkningar, och de inser värdet.

När ska vi lära oss att göra turismen… men turismen på allvar!