1

Postales del lago de Garda. refugios italianos…

Luoghi e Sapori Gardesani.

Hace unas semanas, dopo aver scelto la destinazione e aver messo due cose in valigia, sono partita verso Malcesine. Una bella località sulla sponda orientale del Lago di Garda in provincia di Verona. Basta poco per recuperare energia, que la buena, quella di cui tutti abbiamo bisogno per superare le difficoltà quotidiane. Ognuno di noi, a su alrededor, Tiene hermosos lugares para visitar. lugares, sabores, La gente que vale la pena ser vivida, y hacer que los momentos especiales de nuestras vidas.

Gracias a Dios, o más bien al buen tiempo, durante questa mia fuga mi sono goduta due giorni di sole, parando de vez en cuando, cuando los ojos capturaron imagen en la que valía la pena meditar. postales reales, aquellos que una vez expulsado a sus seres queridos. Hoy, a pesar de las palabras Corrano rápido a través de medios digitales, hay quienes todavía no quieren perder los pensamientos que la mente procesa la cara de tal belleza artística y natural.

Parque Bahía de sirenas

La Punta San Vigilio, località nel comune di Garda,  in un parco di ulivi c’è una baia visibile dall’alto della strada che porta a Malcesine. Una tappa obbligatoria per chi ama la fotografia, e per chi ha tempo, una sosta per una piacevole passeggiata fino a riva. Hice. Sono scesa lentamente, y, seduta sulla spiaggia ancora semi vuota, ho goduto del silenzio e del benessere che questi paradisi italiani sanno naturalmente trasmettere.

www.parcobaiadellesirene.it

Baia delle sirene

Baia delle sirene

Aceitunas del Garda

"Aceitunas del Garda tanto humana! Magri, inanición, con el tronco dividido, sin ruedas, cada respiración y la atención, aireado e ingenioso, no excedan demasiado la estatura del hombre. Se dejan para apoderarse de una parte del fruto del brazo levantado. Traer más ramas plegables que vermene de sauces, Los actos que deban cerrarse en coronas y perfectos para tomar el primer fuego debajo de la pila. "Gabriele d'Annunzio

Airone Bahía de las Sirenas

Ulivi del Parco Baia delle Sirene

Ci sono ulivi ovunque lungo le strade del Garda. Una terra di olio d’oliva garantito dal 1997 con la DOP “Garda” a tutela della provenienza e delle caratteristiche organolettiche. A Malcesine, grazie alla cultivar Casaliva, al tipo di terreno e al clima fresco, si produce un olio a bassissima acidità. Merito di ben 550 piccoli produttori uniti nel Consorzio Olivicoltori Malcesine, una empresa fundada en 1946. Acerca de 7-8.000 quintali di olio extra vergine di oliva prodotto per l’autoconsumo e per i punti vendita del Consorzio. Un olio delicato dai profumi fruttati.

www.oliomalcesine.it

Aceite de oliva virgen extra de los oleicultores Consorcio Malcesine

Olio Extra Vergine di Oliva del Consorzio Olivicoltori di Malcesine

Malcesine

Arrivata a Malcesine ho visto ovunque tantissima gente, in particolar modo persone straniere. L’Italia è un paese molto amato, si sa, per questo è importante che i nostri ospiti trovino la giusta accoglienza e gli opportuni servizi, soprattutto in tema di accessibilità.

Lungo le vie del centro, passeggiando, ho conosciuto una cittadina raccolta in un borgo antico legato alla storia del Castello Scaligero, sede dei musei di Scienze Naturali, Storia Locale e delle Galee Veneziane (navi del passato spinte solo dalla forza dei remi).

Castello Scaligero di Malcesine

Castello Scaligero di Malcesine

Monte Baldo

Malcesine, una località tra le più caratteristiche del Lago di Garda anche per la presenza della Funivia del Baldo. In pochi minuti, grazie alle sue speciali cabine rotanti, si pùo salire fino a quota 1.800 metri godendo di viste spettacolari.

La funiva è aperta dal 20 Marzo al 9 Octubre 2016 diario, con inizio alle 8,00 fino alle ore 18.45 (ultima corsa dal Monte Baldo).

Funivia Malcesine - Monte Baldo

Funivia Malcesine – Monte Baldo

Il piacere di cogliere un istante, di condividerlo, e di riviverlo nel tempo. Imágenes, sia pur belle, se non vissute personalmente trasmettono parzialmente le emozioni. Para algunos, aún así, guardando questa fotografia, è facile comprendere il senso di pace e di benessere che tale bellezza naturale può trasmettere. Il respiro si fa lento, e i pensieri diventano più leggeri. Se ne avrete l’occasione, vi consiglio di non perdervi questa vista.

Via Navene Vecchia, 12 – Malcesine (VR)  www.funiviedelbaldo.it

Monte Baldo

Monte Baldo a quota 1.800 metros

Cuando en Roma, sapori del territorio che trovi.

Entrando al Ristorante Al Gondoliere, un caratteristico locale nel centro storico di Malcesine, non ho potuto fare a meno di ordinare un piatto di bigoli (o bigoi) con le sarde: pasta fresca preparata con grano tenero, acqua e sale. Un piatto tipico della tradizione veneta.

Ristorante Al Gondoliere – Piazza Vittorio Emanuele, 6 Malcesine Tel. 045 – 7400046

Bigoli con le sarde

Bigoli con le sarde

Esta noche, con mucho gusto, ho assaggiato un calice di Garganega ‘Romeo & Juliet’ 2014 della Famiglia Pasqua vigneti e cantine. Un antico vitigno a bacca bianca molto diffuso nel Veneto. Un vino con un’etichetta dedicata ad una storia d’amore. Uno scatto di Giò Martorana, premio Unesco per la fotografia, che ripropone i messaggi che ogni giorno gli innamorati scrivono sulle pareti del cortile della casa di Giulietta a Verona.

Pasqua Vigneti e Cantine www.pasqua.it

Garganega 'Romeo & Julieta' 2014 della Famiglia Pasqua vigneti e cantine

Garganega ‘Romeo & Juliet’ 2014 – Pasqua vigneti e cantine

Arco (TN)

Il mio percorso è continuato la mattina successiva con una breve deviazione ad Arco. Mi sono fermata nel centro per visitare la bellissima Chiesa Evangelica della Trinità, costruita nel 1897 in stile neogotico. Entrando, mi si è avvicinato un pastore con un sorriso e con un classico “Good morning!” Ormai sono abituata ad essere scambiata per una turista inglese, mi succede spesso, soprattutto quando passeggio a Venezia. Finita la mia visita in quel bel luogo di pace, ci siamo salutati con un sorriso, e con un immancabile “Buongiorno!”

Chiesa Evangelica della Trinità - Arco

Chiesa Evangelica della Trinità – Arco

Arco, una cittadina in provincia di Trento che ho apprezzato per l’ordine, per la storia, e per le sue belle aiuole fiorite. In lontananza, ben visibile l’imponente Castello, la cui epoca di costruzione risale all’anno Mille.

Arco

Arco (TN)

Riva del Garda

Dopo aver visitato Arco, passando da Riva del Garda, mi sono fermata nuovamente per seguire la 34° Lake Garda Meeting Optimist Class. Un evento annuale Guinness World a cui hanno partecipato giovani timonieri provenienti da trenta paesi.

Soddisfatta, dopo un caffè nel centro storico di Gardone Riviera, serenamente ho preso la strada di casa pensando al prossimo tour.

www.lagodigarda.it  www.visitgarda.com




“El vino es una bella historia.” Alberto Malesani

En la imagen a la cabeza de la bodega de la finca 'La Giuva’ con la recogida de las bicicletas de carretera Alberto Malesani.

"El momento en el fútbol es como el vino. Los plazos son esenciales. "Alberto Malesani

No soy un apasionado del fútbol, o mejor, No me gusta el fútbol de hoy. Demasiados intereses me llevan a no seguir un deporte que hace muchos años me sentí más sincero. Usted puede preguntarse entonces cómo llegué a un hombre que durante muchos años ha sido un entrenador. De hecho, es todavía, aunque en el momento en que tomó un poco de tiempo libre. ¿Crees que son tan descuidado que ni siquiera recuerda que fue él quien dirigió el equipo de Chievo a sus primeros éxitos. Los buenos tiempos ...

Bien, Conocí a Albert a través de una 'chimenea', una de las muchas coincidencias que impulsan desde hace años mi vida. Un Alberto Malesanientrenador de fútbol retratado en los medios de comunicación como una persona de carácter que me gustó la amabilidad y sensibilidad. Como digo a menudo, la realidad es a menudo muy diferente de lo que aparentemente intenta enviar la información. Todo depende de nosotros para ir más allá si queremos vivir en la verdad.

A la mañana siguiente, cuando me fui a las colinas estaban envueltos en la niebla. Mi ojos brillar delante de las hojas de otoño a la atmósfera que sólo la naturaleza, con sus colores, sa creare. Ser capaz de disfrutar de la belleza simple de todo esto ya es un gran éxito.

A mi llegada, Después de darme la bienvenida con una sonrisa, me dejó libre para tomar un corto viaje por los viñedos. Necesito para aclimatarse en cada lugar que vaya. Siempre empiezo por lo que mis visitas.

Una vez satisfechos, solo, Metí la mano en el sótano. Fue tomado de un intercambio de palabras con dos personas. No pongo mucho para introducir y mezclar en las conversaciones cuando me siento cómodo. Desde entonces ha comenzado la compañía de viajes. Mientras escuchaba a Albert que ilustré sus planes, Yo inserivo de vez en cuando con consejos y sugerencias, Después de muchas visitas a las instalaciones de producción, surgir espontáneamente. Por ejemplo, Me gustaría prestar más atención a la producción de vinagre de vino bueno. Sé que hay algunos problemillas, pero ¿por qué no pasar por encima de? Entonces, Me gustaría ver a las explotaciones más agregados de un mismo territorio con eventos promovidos por las personas involucradas en Vino de comunicación digital. ¿Cuántas cosas que quiero… especialmente los más sinergias.

El Giuva

El Giuva

Como describí la 'su vino', me dijo la vergüenza sintió la primera vez que asistió a su gusto. Las emociones que sentí en ese momento era mucho más intenso que cualquier logro deportivo. Me quedé impresionado por su primera experiencia de trabajo con Japón y la historia de las enseñanzas. Cuanto más conozco el camino de la vida en este país y más me atrae. Un hombre que, después de trabajar en una logística multinacionales durante muchos años, ha logrado metas importantes, gracias a la determinación y la pasión.

“Cynthia, la pasión, iniciativa personal, compartir, participación y objetivos medibles, que tenga que vivir cada momento de la vida plenamente y sin arrepentimiento. Esta es la dieta de mi vida. Él me acompañó en el pasado, en este, y me acompañará en el futuro. Todo lo que hago o sueño en primer lugar debo preguntarme, entonces, Una vez que entienda el origen de esta maravilla, Yo sé lo que puede llegar a ser. Se aplica a todo ... tanto para una relación humana, o para entrenar a un equipo o para producir un vino. Soy y siempre seré el mismo delante de sus éxitos y fracasos, porque algunos son indispensables para la otra.”

Desde hace algunos años se dedicó por completo a la granja que se ejecuta junto con sus hijas Julia y Valentina, El Giuva, un acrónimo de sus nombres. Una realidad con la certificación orgánica situada en Trezzolano, en la provincia de Verona, en el Val Squaranto. Una zona montañosa que se caracteriza por un suelo calcáreo un lugar destacado en las excavaciones que lleva al sótano.

Con la guida esperta di Lorenzo Caramazza, enólogo dell'azienda, producir lo UVE autoctone Corvina, Corvinone, Rondinella e Oseleta, vino como una expresión del territorio, la Valpolicella DOC. Me gustó que por el placer y el cuerpo. Devengados sólo cuando el acero Abiertamente, más intensa en el pasado, cuando la madera.

Durante la cata se debatió algunas cuestiones que se repiten cada vez que visito una empresa, en particular, sobre problemas creados por la burocracia. Parece esta tecla continuamente toque casi monótona, desarrollo económico dolorosa llaga de nuestro italiano. A pesar de esta, nuestro país es un partidario comprometido que todavía se siente pertenencia y lucha por su recuperación.

Creo que usted sabe ahora cómo me siento expuesto como un símbolo representativo de la bandera de Italia que trabaja. Precisamente por esta, al verlo pintado en el techo de La Giuva, Me complace expresar mi sincera aprobación Alberto.

IMG_5557Estudié con Lorenzo Caramazza un tema abordado recientemente por escribir un artículo acerca de algunas situaciones agrícolas en visita Valcalepio. Me refiero a los daños y las posibles soluciones para combatir un asesino del mosquito repugnante: la Drosophila suzukii. Bien, Lorenzo me explicó que se está tratando de resolver el problema con una solución natural por los excelentes resultados. Lo dejé continuar.

Cynthia, la Drosophila suzukii debe quedar claro que la trampa natural, compuesta de vino con una mayor presencia de ácido acético y el azúcar, se utiliza en el cultivo de fresa en lessinia. Está utilizando esta técnica en los viñedos tratando de cumplir con la agricultura ecológica. En Trentino alguien está usando una mezcla similar a venderlo en envases listos para su uso. Este remedio ayuda a 60/70 % captura. Alguien en la fruta utilizada para las redes y / o tratamiento. Nel caso della vite il problema maggiore si ha nei fruttai per l’appassimento delle uve dove la ventilazione e il freddo risultano l’unica vera difesa.

Mi visita no terminó en la empresa, pero en un buen restaurante en la zona, entre charla y sonrisas. Estos son los momentos que dan sentido a lo que hago. Un capítulo de los más intensos de mi vida en los últimos años. En palabras de Albert: “El vino es una bella historia.

www.lagiuva.com

El vino Alberto Malesani

El vino Alberto Malesani

Seguici

Vuoi avere tutti i post via mail?.

Aggiungi la tua mail: