1

Postcards from Gardameer. Italiaanse havens…

Luoghi e Sapori Gardesani.

Een paar weken geleden, dopo aver scelto la destinazione e aver messo due cose in valigia, sono partita verso Malcesine. Una bella località sulla sponda orientale del Lago di Garda in provincia di Verona. Basta poco per recuperare energia, dat goed, quella di cui tutti abbiamo bisogno per superare le difficoltà quotidiane. Ieder van ons, om hem heen, Het heeft prachtige plekken om te bezoeken. plaatsen, smaken, Mensen die de moeite waard is om geleefd te worden, en het maken van bijzondere momenten in ons leven.

god zij dank, of liever het goede weer, durante questa mia fuga mi sono goduta due giorni di sole, het stoppen van tijd tot tijd wanneer de ogen vastgelegde beeld op die de moeite waard was om te mediteren. Real ansichtkaarten, degenen, die eens gestuurd naar uw dierbaren. Vandaag, ondanks de woorden Corrano snel door middel van digitale media, er zijn mensen die nog steeds niet willen om de gedachten te verliezen dat de geest verwerkt het gezicht van een dergelijke artistieke en natuurlijke schoonheid.

Park baai van Sirens

Een Punta San Vigilio, località nel comune di Garda,  een olijfboom park is er een zichtbare baai vanaf de top van de weg die leidt naar Malcesine,,it,Verhalen van mensen Cynthia TosiniCartoline van het Gardameer,,it. Una tappa obbligatoria per chi ama la fotografia, e per chi ha tempo, una sosta per una piacevole passeggiata fino a riva. Ik deed. Sono scesa lentamente, en, seduta sulla spiaggia ancora semi vuota, ho goduto del silenzio e del benessere che questi paradisi italiani sanno naturalmente trasmettere.

www.parcobaiadellesirene.it

Baia delle sirene

Baia delle sirene

Olijven del Garda

"Olijven del Garda veel menselijk! Magri, svelti, con il tronco diviso, senza mole, elke ademhaling en aandacht, ariosi e ingegnosi, niet meer dan te veel de statuur van de mens. Si lasciano cogliere una parte dei frutti dal braccio alzato. Portano ramoscelli più pieghevoli che le vermene dei salci, Handelingen die worden gesloten in perfecte kronen en de eerste vuur te nemen onder de stapel. "Gabriele d'Annunzio

Airone Baia delle Sirene

Ulivi del Parco Baia delle Sirene

Ci sono ulivi ovunque lungo le strade del Garda. Una terra di olio d’oliva garantito dal 1997 con la DOP “Garda” a tutela della provenienza e delle caratteristiche organolettiche. A Malcesine, grazie alla cultivar Casaliva, al tipo di terreno e al clima fresco, si produce un olio a bassissima acidità. Merito di ben 550 piccoli produttori uniti nel Consorzio Olivicoltori Malcesine, een bedrijf opgericht in 1946. Over 7-8.000 quintali di olio extra vergine di oliva prodotto per l’autoconsumo e per i punti vendita del Consorzio. Un olio delicato dai profumi fruttati.

www.oliomalcesine.it

Extra Virgin Olive Oil van de Olive Growers Consortium Malcesine

Olio Extra Vergine di Oliva del Consorzio Olivicoltori di Malcesine

Malcesine

Arrivata a Malcesine ho visto ovunque tantissima gente, in particolar modo persone straniere. L’Italia è un paese molto amato, si sa, per questo è importante che i nostri ospiti trovino la giusta accoglienza e gli opportuni servizi, soprattutto in tema di accessibilità.

Lungo le vie del centro, passeggiando, ho conosciuto una cittadina raccolta in un borgo antico legato alla storia del Castello Scaligero, sede dei musei di Scienze Naturali, Storia Locale e delle Galee Veneziane (navi del passato spinte solo dalla forza dei remi).

Castello Scaligero di Malcesine

Castello Scaligero di Malcesine

Monte Baldo

Malcesine, una località tra le più caratteristiche del Lago di Garda anche per la presenza della Funivia del Baldo. In pochi minuti, grazie alle sue speciali cabine rotanti, si pùo salire fino a quota 1.800 metri godendo di viste spettacolari.

La funiva è aperta dal 20 Marzo al 9 Oktober 2016 alledaags, con inizio alle 8,00 fino alle ore 18.45 (ultima corsa dal Monte Baldo).

Funivia Malcesine - Monte Baldo

Funivia Malcesine – Monte Baldo

Het genoegen om een ​​moment te nemen, om het te delen, en beleef het op tijd. Afbeeldingen, sia pur belle, se non vissute personalmente trasmettono parzialmente le emozioni. Voor sommige, toch, guardando questa fotografia, è facile comprendere il senso di pace e di benessere che tale bellezza naturale può trasmettere. Il respiro si fa lento, e i pensieri diventano più leggeri. Se ne avrete l’occasione, vi consiglio di non perdervi questa vista.

Via Navene Vecchia, 12 – Malcesine (VR)  www.funiviedelbaldo.it

Monte Baldo

Monte Baldo a quota 1.800 meter

When in Rome, sapori del territorio che trovi.

Entrando al Ristorante Al Gondoliere, un caratteristico locale nel centro storico di Malcesine, non ho potuto fare a meno di ordinare un piatto di bigoli (o bigoi) con le sarde: pasta fresca preparata con grano tenero, acqua e sale. Un piatto tipico della tradizione veneta.

Ristorante Al Gondoliere – Piazza Vittorio Emanuele, 6 Malcesine Tel. 045 – 7400046

Bigoli con le sarde

Bigoli con le sarde

Vanavond, met plezier, ho assaggiato un calice di Garganega ‘Romeo & Juliet’ 2014 della Famiglia Pasqua vigneti e cantine. Un antico vitigno a bacca bianca molto diffuso nel Veneto. Un vino con un’etichetta dedicata ad una storia d’amore. Uno scatto di Giò Martorana, premio Unesco per la fotografia, che ripropone i messaggi che ogni giorno gli innamorati scrivono sulle pareti del cortile della casa di Giulietta a Verona.

Pasqua Vigneti e Cantine www.pasqua.it

Garganega 'Romeo & Juliet' 2014 della Famiglia Pasqua vigneti e cantine

Garganega ‘Romeo & Juliet’ 2014 – Pasqua vigneti e cantine

Arco (TN)

Il mio percorso è continuato la mattina successiva con una breve deviazione ad Arco. Mi sono fermata nel centro per visitare la bellissima Chiesa Evangelica della Trinità, costruita nel 1897 in stile neogotico. Het invoeren, mi si è avvicinato un pastore con un sorriso e con un classico “Good morning!” Ormai sono abituata ad essere scambiata per una turista inglese, mi succede spesso, soprattutto quando passeggio a Venezia. Finita la mia visita in quel bel luogo di pace, ci siamo salutati con un sorriso, e con un immancabile “Buongiorno!”

Chiesa Evangelica della Trinità - Arco

Chiesa Evangelica della Trinità – Arco

Arco, una cittadina in provincia di Trento che ho apprezzato per l’ordine, per la storia, e per le sue belle aiuole fiorite. In lontananza, ben visibile l’imponente Castello, la cui epoca di costruzione risale all’anno Mille.

Arco

Arco (TN)

Riva del Garda

Dopo aver visitato Arco, passando da Riva del Garda, mi sono fermata nuovamente per seguire la 34° Lake Garda Meeting Optimist Class. Un evento annuale Guinness World a cui hanno partecipato giovani timonieri provenienti da trenta paesi.

Soddisfatta, dopo un caffè nel centro storico di Gardone Riviera, serenamente ho preso la strada di casa pensando al prossimo tour.

www.lagodigarda.it  www.visitgarda.com




“De wijn is een mooi verhaal.” Alberto Malesani

Op de foto aan de kop van de kelder van de boerderij 'De Giuva’ met het verzamelen van racefietsen Alberto Malesani.

"De timing in het voetbal is net als wijn. De deadlines is essentieel. "Alberto Malesani

Ik ben niet een gepassioneerd voetbal, of beter, Ik hou niet van voetbal van vandaag. Te veel belangen leiden mij tot niet volgen van een sport die vele jaren geleden voelde ik me oprechter. U kunt dan afvragen hoe kwam ik aan een man die al vele jaren een coach is geweest. In feite is het nog, hoewel op het moment dat hij nam enige tijd af. Denk je dat ze zo slordig dat zelfs niet herinneren dat hij het was die het team van Chievo leidde tot hun eerste successen. Goede tijden ...

Goed, Ik ontmoette Albert via een 'schoorsteen', een van de vele toevalligheden die rijdt al jaren mijn leven. Een Alberto Malesanivoetbalcoach geportretteerd in de media als een persoon van karakter dat ik waardeerde de vriendelijkheid en gevoeligheid. Zoals ik vaak zeg, de realiteit is vaak heel anders dan wat blijkbaar probeert de informatie te verzenden. Het is aan ons om verder te gaan als we in de waarheid te leven.

De volgende ochtend toen ik hem ging de heuvels werden gehuld in mist. Mijn ogen stralen aan de voorkant van de herfst bladeren op de sfeer die alleen de natuur, met zijn kleuren, sa creare. In staat zijn om de eenvoudige schoonheid van dit alles te genieten is al een groot succes.

Bij mijn aankomst, Na verwelkomen me met een glimlach, liet me vrij om een ​​korte reis rond de wijngaarden te nemen. Ik nodig om te acclimatiseren in elke plaats waar ik ga. Ik altijd zo beginnen mijn bezoeken.

Eenmaal tevreden, alleen, Ik in de kelder bereikt. Het werd genomen uit een uitwisseling van woorden met twee mensen. Ik heb niet veel te maken aan de invoering en mengen in gesprekken als ik ben comfortabel. Sindsdien heeft hij begon de reisorganisatie. Terwijl ik luisterde naar Albert dat ik illustreerde zijn plannen, Ik inserivo van tijd tot tijd met advies en suggesties, Na vele bezoeken aan productie-installaties, ontstaan ​​spontaan. Bij voorbeeld, Ik zou meer aandacht besteden aan de productie van goede wijn azijn. Ik weet dat er een aantal spitsvondigheden, maar waarom niet klimmen over? Dan, Ik wil graag meer geaggregeerde bedrijven van hetzelfde gebied te zien met gebeurtenissen bevorderd door degenen die betrokken zijn in digitale communicatie Wine. Hoeveel dingen die ik wil… vooral meer synergie.

De Giuva

De Giuva

Zoals ik beschreef het 'zijn wijn', vertelde me de schaamte voelde de eerste keer dat hij woonde zijn smaak. De emoties die ik voelde op dat moment was veel intenser dan een sportieve prestatie. Ik was onder de indruk van zijn eerste ervaring met het werken met Japan en het verhaal van de leer. Hoe meer ik weet dat de manier van leven in dit land en het meest trekt mij. Een man die, na het werken in een multinationaal logistiek voor vele jaren, heeft belangrijke doelen dankzij de vastberadenheid en passie gerealiseerd.

“Cynthia, de passie, persoonlijk initiatief, het delen van, betrokkenheid en meetbare doelstellingen, moeten elk moment van het leven ten volle en zonder spijt te leven. Dit is de voeding van mijn leven. Hij begeleidde me in het verleden, in deze, en mij te vergezellen in de toekomst. Alles wat ik doe of droom in de eerste plaats moet ik me af, dan, Zodra je de bron van dit wonder te begrijpen, Ik weet wat het kan worden. Geldt voor alle ... zowel voor een menselijke relatie, of om een ​​team te coachen of om een ​​wijn te produceren. Ik ben en zal altijd hetzelfde in het bijzijn van hun successen en mislukkingen, want sommige zijn onmisbaar voor de andere.”

Sinds enkele jaren geheel wijdde hij zich aan de boerderij die samen loopt met zijn dochters Julia en Valentina, De Giuva, een afkorting van hun namen. Een werkelijkheid met biologische certificering in Trezzolano, in de provincie Verona, in de Val Squaranto. Een heuvelachtig gebied gekenmerkt door een kalkrijke bodem prominent in opgravingen leidt naar de kelder.

Met esperta di Guida Lorenzo Caramazza, winemaker dell’azienda, produceren dus UVE autoctone Corvina, Corvinone, Rondinella e Oseleta, wijn als een uitdrukking van het grondgebied, de Valpolicella DOC. Ik waardeerde het voor het plezier en het lichaam. Uitgesproken opgebouwde alleen als staal, intenser in het verleden bij hout.

Tijdens de proeverij werd gedebatteerd over een aantal zaken die elke keer terugkomen ik een bezoek aan een bedrijf, in het bijzonder op soepel gemaakt door bureaucratie. Het lijkt bijna eentonig op deze toets continu, zere pijnlijke economische ontwikkeling van onze Italiaanse. Ondanks deze, ons land is een betrokken supporter die nog steeds het gevoel erbij te horen en vecht voor zijn herstel.

Ik denk dat jullie nu weten hoe ik me voel ontmaskerd als een representatief symbool op de vlag van Italië dat werkt. Juist deze, het zien van hem geschilderd op de plafonds van La Giuva, Ik blij om mijn oprechte Alberto uitdrukkelijke goedkeuring.

IMG_5557Ik studeerde bij Lorenzo Caramazza een onlangs op ingespeeld door het schrijven van een artikel over een aantal agrarische situaties Valcalepio bezoek. Ik verwijs naar de schade en de mogelijke oplossingen voor een vervelende muggen killer bestrijden: de Drosophila suzukii. Goed, Lorenzo legde me uit dat het probeert om het probleem op te lossen met behulp van een natuurlijke oplossing door de uitstekende resultaten. Ik liet hem doorgaan.

Cynthia, de Suzuki's fruitvlieg moet duidelijk zijn dat de natuurlijke val, samengesteld wijn met een grotere aanwezigheid van azijnzuur en suiker, wordt gebruikt in de teelt van aardbeien in Lessinia. U maakt gebruik van deze techniek in de wijngaarden van het proberen om te voldoen aan de biologische landbouw. In Trentino iemand is met behulp van een soortgelijke mix om het te verkopen in verpakkingen klaar voor gebruik. Deze remedie helpt 60/70 % vangst. Iemand op de vruchten van netwerken en / of behandeling. Nel caso della vite il problema maggiore si ha nei fruttai per l’appassimento delle uve dove la ventilazione e il freddo risultano l’unica vera difesa.

Mijn bezoek eindigde niet in het bedrijf, maar in een leuk restaurant in de omgeving, tussen praten en glimlacht. Dit zijn de momenten die betekenis geven aan wat ik doe. Een hoofdstuk van de meest intense van mijn leven de laatste jaren. In de woorden van Albert: “De wijn is een mooi verhaal.

www.lagiuva.com

De wijn Alberto Malesani

De wijn Alberto Malesani

Seguici

Vuoi avere tutti i post via mail?.

Aggiungi la tua mail: