Sju kvinnor på turné i Lissabon, sju olika personligheter, en enda lägenhet. Dessa var de antaganden om min senaste semester. En utmaning för kvinnor vann tack vare mångfalden i kombination med respekt och intelligens. För vissa, in questi giorni, ho vissuto momenti di estrema leggerezza, men också djupa känslor, att endast kvinnor i deras närhet vet hur man skapar. En härlig semester i rörelse passerade i en utvecklad stad på sju kullar, mellan ljus, färger och många leenden. 
Una capitale europea che da tempo avevo programmato di visitare, inte bara för sin konstnärliga och naturliga skönhet, men också för nyfikenhet i samband med nyheten om många italienska, in particolare pensionati, che hanno deciso di trasferire qui la loro residenza attratti dalle allettanti agevolazioni fiscali. Accordi bilaterali che permettono di ricevere per dieci anni la pensione al lordo.
Quello che vi posso dire, è che nonostante il notevole afflusso di turisti italiani, la nostra lingua è quasi del tutto sconosciuta, e per lo più assente nelle guide e nelle indicazioni turistiche. Chi si vuole trasferire per ragioni economiche, deve avere una certa padronanza con la lingua inglese, och speciellt, deve considerare l’eventualità di spostarsi nelle aree limitrofe della città, certamente meno care di Lisbona, ma più legate alle tradizioni locali.
Capitale del Portogallo, è dominata dal Castello di S. Jorge. En stad att leva till fots, som vi gjorde, gå upp och ner bland de många gator belagda med kullersten vita och svarta, spesso ammirando le belle pavimentazioni rappresentative di simboli e testimonianze del passato. För mer krävande vägar oundvikliga användning av sin färgstarka spårvagnar, inklusive den historiska spårvagn 28, o l’utilizzo delle simpatiche ape car elettriche presenti ovunque si vada.
havet, Det är härdat av Atlanten bris som gör behagligt klimat. En växande stad, hur ofta jag har definierat, per l’attenzione e la cura dell’aspetto dei suoi edifici, e per le molteplici strutture architettoniche in via di realizzazione. I 1755 en förödande jordbävning tvingade återuppbyggnaden av hennes lägre – låg – de mest drabbade, dando vita ad un’urbanistica moderna edificata con misure antisismiche. uptown, minst skadade, istället förblev mer trogen den ursprungliga strukturen med tiden.
En stad som definieras av någon ledsen, forse per le atmosfere nostalgiche dei luoghi di mare. Såvitt jag är orolig, l’ho trovata accogliente e variegata, per le sue molte sfaccettature tra moderno e antico, och för sina många olika stadsdelar varandra berättelser, ma anche per la viv
ace e intensa vita notturna.
Uppenbarligen, att vara i gott sällskap, Det är inte funnits någon tid för shopping eller för provsmakning av lokala produkter. Jag skulle vilja se ... väl med sju kvinnor! 🙂 Tra i vari assaggi abbiamo appagato gli occhi e il palato con un piatto di torsk, torsk salt, framställd enligt tradition på olika sätt för varje dag på året.
Restando in tema gastronomico, se avrete occasione di visitare questa città, inte bli förvånad om utsidan av bistroer och matställen - särskilt på gatorna i centrum – vänlig personal försöker väcka uppmärksamhet med en liten ringning. Det är helt enkelt ett lockbete för att komma igång, e per offrire, till dig och till alla förbipasserande, smaken av några typiska sötsaker. Una bella abitudine che favorisce lo scambio di un sorriso, och det får mig att känna sig mindre främmande för ett land som inte är mitt.
Vår semester avslutades med ett stopp i Cascais, rinomata cittadina turistica – en fiskeby – situ 30 km da Lisbona. Efter att ha vandrat genom de eleganta gatorna i centrum, längs sanddyner i lång sträcka av vilda stranden, Vi leds mot Boca do Inferno. En stenig kedja med en orörd natur och fantastiska landskap, che ci hanno emozionato ancora una volta, och som har gjort denna semester levde i vänskap och glädje, unica e indimenticabile.
Naõ se pode viver sin amigos (senza amici non si può vivere).
